Sta znaci na Srpskom WHEN WE FINISH - prevod na Српском

• када завршимо
• kad završimo
• kada završimo
• kada završavamo

Примери коришћења When we finish на Енглеском и њихови преводи на Српски

When we finish.
Kad završimo.

Later, when we finish.
Kasniije, kad završimo.

When we finished, he paid.
Kada je završio, platio.

I said, when we finish!
Rekla sam, kad završimo!

When we finished, everyone applauded us.
Kad smo zavrsili svi aplaudiraju.

Not now, when we finish.
Nemoj sad, kad završimo.

When We Finish Counting Up What'S Missing.
Kad završimo sa pregledom šta nedostaje.

Half now, half when we finish!
Pola sad, pola kad završimo!

And when we finished, everybody applauded!
Kad smo zavrsili svi aplaudiraju!

She wants to go there when we finish.
Želi da ode tamo kad završimo.

I will eat when we finish this track.
Jesti ću kad završimo snimanje.

When we finished, he caught a cab.
Kada smo završili, on je uhvatio taksi.

Learning does not end when we finish school or university.
Обука се не завршава када завршимо школу или универзитет.

When we finish eating, I'd love to see your workshop.
Када завршимо са јелом, волео бих да видим радионицу.

We were quite proud and exhausted when we finished.
Bio sam prilicno umoran i oznojen kad smo zavrsili.

I love it when we finish each other's thoughts.
Volim kada završavamo jedno drugom misli.

The software that we do tutorials, add that effect at the time when we finish the tutorial.
Софтвер који радимо туторијале, додати тај ефекат у време када завршимо туториал.

And then when we finished bowling, he walked me to my car.
I kada smo završili sa kuglanjem, otpratio me do auta.

He brought some lovely wine and when we finished it, he kissed me.
Doneo je divno vino i kada smo završili sa večerom, poljubio me je..

When we finished the dinner, we went to take a walk.
Kada smo završile večeru, otišla sam da se prošetam.

It was nine o'clock when we finished breakfast and went out on the.
Bilo je devet sati kada smo završili dorucak i izašli na trem.

When we finish college, we know we're expected to get a job.
Када завршимо школу, знамо да ће бити тешко да нађемо посао.

It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college.
Šteta je što za mnoge ljude, učenje prestaje kada završimo srednju školu ili fakultet.

Yeah, when we finished picking up the toys, they said they were hungry, so.
Da, kad smo zavrsili sa skupljanjem igracaka, rekli su da su gladni, pa.

It is meet and proper, my brethren and fellow Christians, to begin my teaching and to thank God when we finish.
Долично је и благословено, браћо моја хришћанска, да почнем са поуком и када завршимо, да заблагодаримо Богу.

And I thought that when we finish negotiations, hop, here we are in the EU.
A ja sam mislio da kad završimo pregovore, hop, evo nas u EU.

It is meet and proper, my brethren and fellow Christians, to begin my teaching and to thank God when we finish.
Dolično je i blagosloveno, braćo moja hrišćanska, da počnem sa poukom i kada završimo, da zablagodarimo Bogu.

When we finish the east branch, we will be the shortest route between the east and the west.
Када завршимо источни крак бићемо најкраћа рута између истока и запада.

He said his inauguration on Friday is"when we finish this job to legally install a new president.''.
On je rekao da će njegova inauguracija u petak biti trenutak" kada završavamo ovaj posao legalnog postavljanja novog predsednika".

When we finish the east branch, we will be the shortest route between the east and the west.
Kada završimo istočni krak bićemo najkraća ruta između istoka i zapada.