Примери коришћења When we get back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Morrissey, when we get back.
When we get back for a little while.
Kad se vratimo za malo vremena.I will tell you when we get back.
Ћу вам рећи кад се вратимо.When we get back to Paris, I will let you.
Kad se vratimo u Pariz, pusticu te.That's our first move when we get back.
When we get back without ya, I will call your folks.
Кад се вратимо без тебе, позваћу ти маторце.I will bake you cookies when we get back.
Ispeći ću ti kolače kada se vratimo.To Instagram when we get back to civilization.
Come visit us in Boston, when we get back.
Посети нас у Бостону, кад се вратимо.When we get back, you will have to come and see Anthony.
Kad se vratimo, mora da dodješ da vidiš Entonija.Correct. Don't be here when we get back.
Tako je, nemoj biti ovde kada se vratimo.When we get back from Florida you can ask him all about it.
Kad se vratimo na Floridu možeš ga sama pitati.Prohis: We will pay you when we get back.
Željko: Kupiću ti, kad se vratimo.And Monday, when we get back from that ski trip, it's over.
I u ponedjeljak, kada se vratimo sa skijanja, gotovo je.Remind me to buy him a drink when we get back.
Подсети ме да му купим пиће кад се вратимо.When we get back… we will patch in to the satellite.
Када се вратимо, повезаћемо Možemo je When we get back to the hotel, I want you to extend our stay.
Kada se vratimo u hotel, želim da nam produžiš boravak.The orcas will still be here when we get back.
СУРЕЛИ ћемо остати овде поново када се вратимо.When we get back to Miami, we're gonna keep our heads down.
Kada se vratimo u Miami, moramo da And you can reclaim your throne when we get back.
I možeš da povratiš svoj tron kad se vratimo.Maybe when we get back, you will be shaving three times a week.
Možda kad se vratimo, bićete brijanja tri puta nedeljno.Remind me to glue his helmet shut when we get back.
Подсетите ме да му залепим шлем кад се вратимо.Sixth Son, when we get back, I want you to marry Princess Chai.
Шести сине, када се вратимо, хоћу да ожениш принцезу Чај.It's okay. I will take you shopping when we get back.
U redu je, odvescu te u soping kada se vratimo.Yeah, when we get back to school, have your prostate checked, seriously.
Ja? kad se vratimo u školu, proveri prostatu, ozbiljno.I want there to be wheels on there when we get back.
Сам да желим да будем точкови на ту кад се вратимо.So I will get a job when we get back and I will go six months late.
Kada se vratimo naćiću posao i kasniću šest meseci.When we get back from this trip, maybe you will set me up with Rosemary.
Kada se vratimo sa puta, mogao bih da mi nabaciš Rozmari.You know you're going to owe me when we get back home, right?
Znaš da ceš mi dugovati kada se vratimo kuci, zar ne?
