Примери коришћења When we return на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More on that when we return from dinner.
I to odma', kad smo se vraćali sa večere.When we return, I will be only 50 years old!
My wife asked when we returned home.
When we returned, he thanked us.
I was pregnant when we returned to Kosova.
When we returned… there was no loving embrace.
Kad smo se vratili… nema ljubavi zagrljaj.Thankfully it was still all there when we returned.
Sva sreća sve When we returned to Mitrovica, what did we see?
Kada smo se vratili u Mitrovici, šta da vidimo?What tests should he or she have done when we return home?
Kakva učenost. kunem vam When we returned to Rome, I was his mistress!
See you all here Tuesday when we return.
When we returned to the surface, there was nothing.
Kad smo se vratili na površinu, When we return to London, we will definitely look to stay here again.
Када се вратимо у Лондон дефинитивно остајемо овде.Would definitely do it again when we return to Barcelona.
Дефинитивно ћемо When we returned, 10 years later, this is what we saw.
Kada smo se vratili, 10 godina kasnije, videli It was still spitting rain when we returned to the trailer.
Klupica When we returned to the field in December, it was very hard for me.
Крећемо у зору. Када се вратимо, чека вас слобода.When we returned home, Sasha said that we should go to one more place.
Kada sam se vratila kući rekla Ostvarićemo misiju, kao što smo obećali,… ali kad se vratimo, uzećemo taoce.But in 2008, when we returned to the pyramids,"Pyramidion" changed.
Ali 2008., kada smo se vratili na isto mesto, vrh My friends were very happy with the hotel andwe will stay there again when we return to Naples!
Моји пријатељи су били веома задовољни хотелом ими ћемо остати тамо поново када се вратимо у Напуљ!…!Master Hua, when we return from the lost city, I will teach you golf.
Majstore Hu, kad se vratimo iz izgubljenog grada naucicu te da igras golf.Now, therefore, give ear to me, andI will speak to her father, and when we return from Rages, we will celebrate the nuptials.
И сад ме послушај иговорићу оцу њеном, и кад се вратимо из Рага, обавићемо свадбу.And when we return, we are gonna find out what makes you tick, little man.
А када се вратимо, открићемо шта те узнемирава, мали човече.She is waiting for us when we leave,meets- when we return, and seems to understand every word.
Она нас чека када одемо,она нас сретне- кад се вратимо, и чини I thought, when we return to Tinigan… to call the plane after the huts, as she wanted.
Mislila sam, kad se vratimo na Tinigan… da nazovemo avion po Hutsi, kako je htela.Please note we are closed at weekends andduring UK public holidays but we will answer your email as soon as possible when we return to work.
Имајте на уму да смо затворени викендом итоком државних празника у Великој Британији, али ћемо вам одговорити на е-пошту што је пре могуће када се вратимо на посао.And when we return, we will be comin' at you live… from the one, the only Myers house!
А кад се вратимо, бићемо са вама уживо из једне и једине куће Мајерсових!
