Примери коришћења When we make на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we make/ove.
You know, when we make love.
Znaš, kad vodimo ljubav.When we make love.
Kada vodimo ljubav.Especially when we make toys!
Naročito kad pravimo igračke!When we make the exchange.
Kada izvršimo izmenu.God laughs when we make plans.
Život se smeje dok mi pravimo planove.When we make love she's more.
Pa promenila… Kada vodimo ljubav ona je više.I watch your face when we make love.
Da bi zatvorio oči kada vodimo ljubav.When we make an account, we have a blind trust.
Када направимо рачун, имамо слепо повјерење.Ga koristimo kada donosimo odluke.That's why most of us close our eyes when we make love.
Da bi zatvorio oči kada vodimo ljubav.It's like when we make a bottle of wine.
To je kao kad pravimo flašu vina.Why do you close your eyes when we make love?
Zašto moraš da žmuriš dok vodimo ljubav?You're so good, when we make love it's understood.
Ti si tako dobra, dok vodimo ljubav tako je jasno.You always complain, except when we make love.
Ti se uvijek žališ, osim kad vodimo ljubav.And when we make the first step, they are locked. It mathematics.
I kad mi napravimo prvi korak oni blokiraju.That's what we do when we make the list.
To radimo kad pravimo listu.When we make love he can give it to me hard or soft and gentle- Allright!
Kada vodimo ljubav, on može grubo da mi ga da, ili meko i nežno!Change begins when we make the first step.
Lični rast počinje kada napravimo prvi korak.Why won't you look me in the eyes when we make love?
Zašto me nikad ne pogledaš u oči kada vodimo ljubav?"?You listen to this- when we make an agreement, it is an agreement.
Slušaj ovo- kad mi napravimo neki dogovor, to je dogovor.How come you never look at me when we make love?”.
Zašto me nikad ne pogledaš u oči kada vodimo ljubav?".There are times when we make mistakes in our exercise habits or diets.
Постоје случајеви када правимо грешке у нашим навикама или исхрани.Richmond: There are times when we make history.
Ричмонд Постоје времена када правимо историју.When we make a movie, we have two digital copies of all of the dailies.
Kad pravimo film, uradimo dve digitalne kopije svih dejlija.He never looks at me when we make love.".
Zašto me nikad ne pogledaš u oči kada vodimo ljubav?".When we make different patterns,we often have to pass a bit of eye.
Када правимо различите обрасце, често морамо да прођемо мало ока.But does God really laugh when we make plans?
Ili je bolna istina da se" Bog" smeje dok mi pravimo planove?Well, sometimes when we make big life changes, we're not ready to make them real.
Pa, ponekad, kada napravimo stvarno velike promene u životu, nismo spremni da ih ucinimo stvarnima.Steve insists we turn the light off when we make love.
Steve inzistira da ugasim svjetlo kada vodimo ljubav.
