Sta znaci na Srpskom WHEN YOU'RE IN LOVE - prevod na Српском

[wen jʊər in lʌv]
[wen jʊər in lʌv]
kada ste zaljubljeni
when you're in love
kada si zaljubljen
when you're in love
kad si zaljubljen
when you're in love
када сте заљубљени
when you're in love
kada smo zaljubljeni
when we are in love
kad su zaljubljeni
kada ste u ljubavi

Примери коришћења When you're in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you're in love, you'll.
It's great when you're in love.
Дивно је кад си заљубљен.
When you're in love, the world seems perfect.
Kada ste zaljubljeni, svet vam izgleda idealno.
That feeling when you're in love.
Onaj osecaj kada si zaljubljen.
And when you're in love, you can't think reasonably.
I da kada si zaljubljen ne možeš da razmišljaš razumno.
The good days, when you're in love.
Dobri dani, kada si zaljubljen.
When you're in love, you give all of your attention and time.
Kada ste zaljubljeni, dajete svu vašu pažnju i vreme.
How do you act when you're in love?
Kako se ponašate kada ste zaljubljeni?
When you're in love, you also consider the other person's needs.
Kada ste zaljubljeni, uvek na umu imate potrebe druge osobe.
The things you do when you're in love.
Stari koje radiš kad si zaljubljen.
Sometimes when you're in love, you can't think straight.
Ponekad kada si zaljubljen gledaš samo pravo.
Dad, what do you do- when you're in love?
Tata, šta radiš kada si zaljubljen?
When you're in love, you're never awake, nor asleep".
Kada ste u ljubavi, ste nikada nije budan, niti spava".
The same applies to when you're in love.
Ista je stvar i kada smo zaljubljeni.
Because when you're in love, you think you're invincible.
Zato što kada si zaljubljen, misliš da si nepobediv.
Life is beautiful especially when you're in love.
Život je veoma lep, osobito kad si zaljubljen.
It's okay when you're in love… and married.
U redu je, kada si zaljubljen i u braku.
Sleeping together is fine when you're in love.
Spavati zajedno je sasvim u redu kad si zaljubljen.
How to know when you're in love: 50 common signs.
Како знати када сте заљубљени: 50 обичних знакова.
Planning the future is really exciting when you're in love.
Планира будућност је заиста узбудљиво кад си заљубљен.
The secret to knowing when you're in love lies in these 50 signs.
Тајна знати када сте заљубљени налази се у овим 50 знакова.
He's in love with the state of a relationship when you're in love.
On je zaljubljen, u trenutku veze kada si zaljubljen.
When you're in love you don't see the flaws in your lover.
Kada ste zaljubljeni ne primećujete nikakve mane kod vašeg partnera.
That's what you do when you're in love, right?
To se radi kada si zaljubljen, zar ne?
When you're in love, you focus on making the other person happy.
Kada ste zaljubljeni, vi samo želite da druga osoba bude srećna.
So is sex better when you're in love?
Zašto je seks mnogo bolji kada ste zaljubljeni?
When you're in love, you give more than you are willing to take.
Када сте заљубљени, дајте више него што сте вољни да узмете.
Isn't it funny the things you do when you're in love?
Zar nije smešno šta sve ljudi rade kad su zaljubljeni?
Read: How to know when you're in love: 50 signs you can't ignore.
Прочитајте: Како знати када сте заљубљени- 50 знакова које једноставно не можете игнорисати.
What is going on in your organism when you're in love?
Šta se dešava u našem organizmu kada smo zaljubljeni?
Резултате: 50, Време: 0.0616

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски