Sta znaci na Srpskom WHEN YOU ARE USING - prevod na Српском

• када користите
• kada koristite

Примери коришћења When you are using на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you are using these….
Када користите ову….

Be very careful when you are using this tool.
Будите пажљиви када користите овај алат.

You are not changing the pitch, since your vocal chords are vibrating at the same speed as when you are using air.
Не мењате терен, пошто ваши вокални акорди вибрирају са истом брзином као и када користите ваздух.

Yes, they are but only when you are using the official apps.
Да, они су само када користите службене апликације.

When you are using auction websites like eBay, they will not ask you anything about your credit card or PayPal.
Када користите аукцијске веб странице попут еБаи-а, оне ћене питајте ништа о вашој кредитној картици или ПаиПал-у.

Security is usually a major issue when you are using a free platform.
Сигурност је обично главно питање када користите бесплатну платформу.

In fact, When you are using Tor Browser, nothing can track your data and you can surf the internet fully anonymously.
У ствари, када користите Тор Бровсер, ништа не може да прати ваше податке и можете сурфовати интернетом потпуно анонимно.

Solution: Does this problem only occur when you are using the YouTube app?
Решење: Да ли се овај проблем појављује само када користите апликацију ИоуТубе?

TYPE is most useful when you are using functions that can accept different types of data, such as ARGUMENT and INPUT.
Funkcija TYPE je najkorisnija kada koristite funkcije koje mogu da prihvate različite tipove podataka, poput funkcija ARGUMENT i INPUT.

Forum main domain- it suppose to be used ONLY when you are using sub-domains not sub-folders.
Форум главном домену- то претпостављам да се користи само када користите поддомена не под-фасцикле.

When you are using our Platform we use the searches you have made in order to tailor our adverts to your interests.
Када користите нашу платформу, употребљавамо претраге које сте вршили да бисмо прилагодили своје рекламе вашим интересовањима.

The problem usually occurs when you are using the stock email app of the Galaxy S3.
Проблем се обично јавља када користите апликацију за е-пошту у галаксији Галаки С3.

Install this update to prevent unexpected shutdowns or bluescreens when you are using a USB video device.
Instalirajte ovu ispravku da biste sprečili neočekivana isključivanja ili plave ekrane kada koristite USB video uređaj.

You should be very careful when you are using mobile devices for online shopping.
Budite naročito oprezni kada koristite mobilni telefon za online kupovinu.

When you are using the Platform the searches you have made are being used in order to tailor the adverts to your interests.
Када користите нашу платформу, употребљавамо претраге које сте вршили да бисмо прилагодили своје рекламе вашим интересовањима.

Saline solutions are required when you are using heat or UV disinfecting system.
Салински раствор је за испирање и чување контактних сочива када користите систем за грејање или УВ дезинфекцију.

When you are using bleaching products, concentrate on what you are doing and don't let yourself be distracted by things like the phone.
Када користите избељивање производе, концентрисати на оно што радите и не дозволите да вас омета ствари као што су телефон.

These VPNs will also protect you from the KRACK vulnerability and from hackers when you are using your devices on public WiFi.
Ови ВПН-ови ће вас такође заштитити од КРАЦК рањивости и од хакера када користите уређаје на јавном ВиФи-у.

If the issue happens even when you are using other network for internet connection, that should tell you that your phone has the problem.
Ако се проблем догоди чак и када користите другу мрежу за интернет везу, то би требало да вам каже да ваш телефон има проблем.

While Facebook and Twitter have that feature to remove any metadata associated with images, they do it only when you are using their web interface.
Док Фацебоок и Твиттер имају ту могућност да уклањају све метаподатке повезане са сликама, то раде само када користите њихов веб интерфејс.

If you are in a hurry, you are probably making faster progress when you are using memrise, as you learn conversational skills in the beginning for the most part.
Ако вам се жури, вероватно остварујете бржи напредак када користите Мемрисе, јер у почетку углавном учите вештине разговора.

This Privacy Policy covers the treatment of personally identifiable information(“Personal Information”) gathered when you are using or accessing the Services.
Ова Политика приватности покрива третман личних информација(" Личне информације") прикупљене када користите или приступате Услугама.

Sometimes when you are using your computer you may experience issues when trying to connect to specific sites, services or using specific programs.
Понекад када користите рачунар можете имати проблема при покушају повезивања на одређене веб локације, услуге или коришћењем одређених програма.

What it means Beginning with Excel 2007, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
Značenje Počevši od programa Excel 2007, možete da koristite strukturirane reference da biste ga lakšim i pregledniji rad sa tabelom podataka kada koristite formule koje se odnose na tabelu, delove tabele ili celu tabelu.

This is convenient when you are using notes for saving information that you might need later, such as directions or text you want to reuse in other items or documents.
Ovo je praktično kada koristite beleške za čuvanje informacija koje će vam kasnije možda biti potrebne, na primer uputstava ili teksta koji ćete želeti ponovo da koristite u drugim stavkama ili dokumentima.

What it means In Excel 2007 and later, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
Značenje U programu Excel 2007 i novijim verzijama, možete koristiti strukturirane reference da biste učinili lakšim i pregledniji rad sa tabelom podataka kada koristite formule koje se odnose na tabelu, delove tabele ili celu tabelu.

When you're using the escalator, stand on the right only.
Када користите покретне степенице, стојте на десној страни.

When you're using Safari, there might be times when you have separate windows open.
Када користите Сафари, можда постоје времена када имате отворене прозоре.

Remember when you're using your condoms you need a water-based lubricant.
Zapamtite, kad koristite kondome trebaju vam lubrikanti na bazi vode.

It's easier to deny that you have a debt problem when you're using credit, also because actual cash doesn't leave your wallet or your bank account.
Лакше је порећи да имате проблем дуга када користите кредит, такође зато што стварни новац не оставља новчаник или ваш банковни рачун.