Sta znaci na Srpskom WHEN YOU DON'T WANT - prevod na Српском

• kada ne želite
• kada ne želiš
• kad ne želiš
• kad ne želite
• када не желите

Примери коришћења When you don't want на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you don't want to move.
Kad ne želiš da se pomaknem.

Especially when you don't want it.
Posebno kada to ne želite.

When you don't want to show your pain.
Kada ne želiš da mu nanosiš bol.

There are days when you don't want to write.
Ima tako dana kada ne želite da pišete.

When you don't want to face the day.
Kad ne želite da se suočite s danom.

And close your mind when you don't want to know.
Pokrij tvoje uši kada ne želiš da znaš.

When you don't want suction, release your thumb.
Kada ne želiš sukciju opusti prst.

That doesn't mean having sex when you don't want to!
To ne znači imati seks kada to ne želite!

Love is when you don't want to go to sleep.
Samoća je kada ne želiš da spavaš.

You have to show love even when you don't want to.
Морате показати љубав чак и када то не желите.

When you don't want to get out of the bath.
Onaj osećaj kad ne želiš da izađeš iz kade.

But there are moments when you don't want beauty and poetry.
Ali postoje trenuci kada ne želite lepotu i poeziju.

When you don't want people to know what you're up to.
Kada ne želiš da Ijudi znaju šta radiš.

I thought that's where you go when you don't want to fight.
Tako vam i treba, kada ne želite da se borite.

When you don't want to, Katrina, then is the time to talk.
Katrina, kad ne želite onda je vreme za razgovor.

They tell you the truth even when you don't want to hear it.
Kažu ti istinu, čak i ako ne želiš da je čuješ.

That's when you don't want to work, but feel you have no choice.
Radoholizam je kad ne želiš da radiš, ali osećaš da nemaš izbora.

Perfect for those snowy days when you don't want to leave the house.
Kao tokom sjajne večeri kada ne želite da idete kući.

Lying is when you don't want to tell the truth because you are afraid.
Najveće samozavaravanje je kad ne želite da znate istinu, kad je se plašite.

You should not have sex when you don't want to!
To ne znači imati seks kada to ne želite!

What do you do, when you don't want to die, but you're too scared to live?
Шта се догађа када не желите да умрете, али вам је напорно да живите?

You don't have to have sex every day, especially when you don't want to.
Не морате да се сексате сваки дан, поготово када не желите.

Laziness is when you don't want to do anything.
Lijenost je kad ne želiš raditi nešto….

You know, you've been saying that a lot lately when you don't want to answer a question.
Znaš, u poslednje vreme to često koristiš kada ne želiš da odgovoriš na pitanje.

What do you do when you don't want to live but you don't want to die either?
Kako se zovo ono kada ne želiš više da živiš ali ne želiš ni da se ubiješ?

Meetings are indispensable when you don't want to do anything.
Sastanci su preko potrebni kada ne želite ništa raditi.

Paradoxically, when you don't want to empathise with other peoples' problems, if you don't care for others, you would say:‘I couldn't care less!'.
Paradoksalno, kada ne želite da se uživljavate u tuđe probleme, ako vas nije briga za druge reći ćete:“ E, zabole me!“.

Do you ever get this feeling when you don't want to do something?
Da li te razumeju kada ne želiš nešto da radiš?

What is it called when you don't want to live but don't want to kill yourself either?”?
Kako se zovo ono kada ne želiš više da živiš ali ne želiš ni da se ubiješ?

So, Katie, what do you say when you don't want to do something?
Pa, Katie, šta kažeš kada ne želiš da radiš nešto?