Примери коришћења When you don't understand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When you don't understand.
I kad ne razumeš.Ask questions when you don't understand.
Pitajte kad ne razumete.When you don't understand what someone says.
Kada ne razumete o čemu drugi pričaju.Asking a question when you don't understand something.
Trebalo bi da vam bude prijatno među stvarima koje funkcionišu čak i kad ne razumete zašto.So when you don't understand.
I kad ne razumeš.This is for love andcompassion… even when you don't understand.”.
Ово је за љубав и саосећање,чак и кад не разумете.”.And when you don't understand.
I kad ne razumeš.Chrissy, He understands you, when you don't understand yourself.
Parntner vas razume čak i kada vi ne razumete sami sebe.Help when you don't understand the teacher?
Помоћ кад не знаш лекцију?Ask questions andseek clarity when you don't understand something.
Even when you don't understand.
Čak i kada ne razumete.It's easy to suggest a quick solution when you don't know much about the problem, when you don't understand the underlying cause, or just how deep the wound really is.
Lako je predložiti brzo rješenje Even when you don't understand the words, you feel the song.
Ako i ne razumeju tekst, osećaju emociju.Don'y judge my choices when you don't understand my reasons.
When you don't understand certain parts, just ask the adults, and gradually you will understand everything.
Kad ne razumeš neke delove, samo pitaj odrasle, i postepeno ćeš sve shvatiti.It's even harder when you don't understand the language.
Много је лакше када не разумете језик.When you don't understand what your core values are, it can be easy to drift through life doing things that seemingly contradict who you are.
Када не разумете шта ваши основне вредности су, може бити лако да се заноси кроз живот иде ствари које наизглед у супротности ко си.Don't hurt me when you don't understand me.
Ne diraj me ako se ne razumeš u mene.And when you don't understand why you feel and behave in the ways you do, it's easy to frame these as flaws.
A kada ne razumete zašto osećate i ponašate se na taj način, lako ćete zapasti u grešku da te osobine proglasite nedostacima.It was quite difficult when you don't understand the language.
Много је лакше када не разумијете језик.It is only when you don't understand things deeply that you create problems.
Samo kada ne razumete stvari dovoljno duboko, tada stvarate probleme.I know that you often say that people here are negative, worried,dissatisfied, but when you don't understand the language, then you follow the body language.
Znam da često govorite kako su ljdi ovde negativni,zabrinuti i nezadovoljni ali kada ne razumete jezik onda pratite govor tela. Ono što sam ja osetio je sasvim drugačije od toga.I hate it when you don't understand the example.
Mrzim kad ne razumeš primer.One holy man says that“even when you don't understand the word of God, the demons do, and they tremble”; and the passion for drink is without a doubt their work.
Jedan svetitelj je rekao:" Ako ti ne razumeš Reč Božju đavoli je razumeju i drhte", a pijanstvo je bez sumnje delo zlih duhova.Don'y judge my choices when you don't understand my reasons.
Ask questions when you don't understand something.
Pitate kada nešto ne razumete.Losing a good friend is never easy… especially when you don't understand why you lost them in the first place.
Изгубити доброг пријатеља никад није лако… посебно кад не схваташ зашто си га изгубио.What to do when you don't understand something.
Što napravit kad ne znaš ništa.
