Примери коришћења When you graduate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Call me when you graduate.
Javi se kad diplomiraš.When you graduate, call me.
Kad diplomiraš, zovi me.And call me when you graduate.
Javi se kad diplomiraš.When you graduate, give me a call.
Kad diplomiraš, javi mi se.Go! Come back when you graduate.
When you graduate from art college?
Šta planiraš kada diplomiraš na Akademiji umetnosti?What to expect when you graduate.
Kako zamišljaš dan kada diplomiraš.When you graduate, we want you working with us.
Кад дипломираш желимо да радиш за нас.I expect an invitation when you graduate!
Ovo vas očekuje kada diplomirate!Just quit when you graduate, like everyone else.
Samo prestani kad diplomiraš kao i svi ostali.Learning does not end when you graduate.
Učenje se neće završiti kada diplomiraš.When you graduate, what would you like to do?
Kada završiš studije, čime bi želeo da se baviš?Are you coming back when you graduate?
Da li se vraćaš kući kad diplomiraš?When you graduate, lots of people are gonna be chasing the same opportunities.
Када матурираш, многи ће људи да хватају исте прилике.One of you won't be here when you graduate.”.
Tu će biti tek kada diplomiraju.”.When you graduate from this programme, you will receive an LLM diploma.
Where would you like to work when you graduate?
Gde bi volela da radis kad diplomiraš?At least when you graduate take the right decision Each bird carries a seed.
Barem kada maturirate donesite ispravnu odluku.- Svaka ptica… nosi sjeme.They ought to warn you when you graduate.
Trebali su da te upozore kada si diplomirao.So when you graduate, you are well prepared for the job market.
Will you grow this business when you graduate?
Hoćeš li ti ovo da radiš kad diplomiraš?It says, when you graduate, you wanna work for me in Behavioural Science.
Овде стоји да, када дипломирате, желите радити за мене и посветити се науци о понашању.What will the world be like in 2020 when you graduate?
Како ће свет у 2020. години, када дипломира?When you graduate you will be qualified to take up employment opportunities with civil aviation authorities, airports, airlines, aviation consultants and air travel agencies.
Каријера изгледи Када пређете бићете квалификовани да преузму могућности запошљавања са цивилним ваздухопловним властима, аеродроме, авио-компанија, консултаната ваздухопловства и туристичких агенција.Will you be able to get a job when you graduate?
Хоћеш ли моћи и како ћеш пронаћи посао када дипломираш?So… what you gonna do when you graduate law school?
Па… Шта ћеш да радиш кад будеш завршио правну школу?That is, if he's still commanding the Enterprise when you graduate.
Bude li još kapetan Enterprajza kada diplomiraš.Niko ne zna sve kad završi fakultet, niti iko očekuje da znaš.Whatever happens, you have at least one proud mother watching you when you graduate. Yeah.
Šta god da se desi, imaš bar jednu ponosnu majku kako te gleda dok maturiraš.Top employers will be impressed with your skills and experience when you graduate with a Diploma in Flight Attendant Preparation from Eton College.
Топ послодавцима ће бити импресионирани са својим способностима и искуство када сте дипломирали са дипломом у стјуардеса припреме из Етон Цоллеге.
