Sta znaci na Srpskom WHEN YOU LAUNCH - prevod na Српском

• када покренете
• када започнете

Примери коришћења When you launch на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you launch the program.
Када покренете програм.

Everything was explained when you launched.
Sve je objašnjeno kada je pokrenuta.

When you launch this app, you will find three tabs.
Када покренете апликацију, видећете три исте чаше.

What should you expect when you launch publicly?
Gde misliš da zapališ kad osvaneš javno?

When you launch it for the first time, it will download the same app in the background.
Када га први пут покренете, преузимаће исту апликацију у позадини.

You need a great logo when you launch your company.
Treba Vam logo jer ste otvorili firmu.

When you launch this app for the first time, you must enter your email id and phone numbers.
Када покренете ову апликацију по први пут, морате да унесете своју е-маил ИД и телефонске бројеве.

There is so much to think about when you launch a startup.
Mnogo je stvari kojima treba da se pozabavite kada pokrećete startup.

This can easily be done when you launch a Live Dealer game window, by clicking the cashier($) symbol on the top right corner.
Ово се лако може постићи када покренете прозор игре„ Ливе Деалер“ кликом на симбол благајника($) у горњем десном углу.

Start page is the page that you see when you launch the Edge.
Почетна страница је страница коју видите када покренете Едге.

When you launch Digital Media Doctor™ for the first time, the default configuration is showing both physical and logical devices.
Када покренете Дигитал Медиа Доцтор ™ по први пут, подразумевани конфигурација показује и физичке и логичке уређаје.

Homepage- for selecting a homepage to show when you launch the Internet.
Почетна страница- за избор почетне странице за приказивање када покренете Интернет.

When you launch a satellite into space… the control system is the designer's best guess… of how it should control its own sensors and appendages.
Kada lansirate satelit u svemir… sustav kontrole je odredio najbolji pokušaj… kako to treba kontrolirati putem vlastitih senzora i dodataka.

This Reading Layout will not be enabled automatically when you launch the workbook next time.
Ово Реадинг Лаиоут неће се аутоматски укључити када започнете радну свеску следећи пут.

And when you launch the workbook next day, make sure click Enable content, so that you can run the code successfully to add new date worksheet.
А када започнете радну свеску следећег дана, уверите се да кликнете Омогућите садржај, тако да успешно користите код за додавање новог радног листа датума.

You can control what page or pages appear when you launch Chrome on your computer.
Можете да контролишете која страница или странице ће се појављивати када покренете Chrome на рачунару.

This is the distro used when you launch the Linux distribution with the bash or wsl command, or when you use the bash-c or wsl commands to run a Linux command from elsewhere in Windows.
Ово је дистро који се користи када покренете Линук дистрибуцију са bash или wsl команду или када користите bash- c или wsl наредбе за покретање команде Линук-а од другде у Виндовсу.

The fact is, only one app can be the default app that opens up when you launch a file type or protocol on your device.
Чињеница је да само једна апликација може бити подразумевана апликација која се отвара када на свом уређају покренете врсту датотеке или протокол.

The thing is, when you launch the app, the hardware prepares itself for possible use and if there's an issue with the hardware, the app will trigger error messages and this is just one of them.
Ствар је у томе, када покренете апликацију, хардвер се припрема за могућу употребу и ако постоји проблем са хардвером, апликација ће покренути поруке о грешкама и ово је само једна од њих.

If antivirus applications due heuristic modules give many false alarms, why ThreatFire"salt cat-there" when you launch an application simply as"HFS"!
Ако антивирус примене због хеуристичке модули дају лажне узбуне, онда зашто ТхреатФире" Со мачке нема" када покренете апликацију, једноставно као" ХФС"?!

If today is the day when you're promoting a book, a day when you launch a new perfume, a day when you open a store, the day when you celebrate your 18th or 88th birthday, the day that you want to remember forever and have all the people around you remember as well, then we're going to help you to make it a day with a capital D.
Ako je danas dan kada promovišete knjigu, dan kada lansirate novi parfem, dan kada otvarate prodavnicu, dan kada slavite 18. ili 88. rođendan, dan koji želite da pamtite zauvek i da ga pamte svi pored vas onda ćemo vam mi pomoći da vam taj dan bude sa velikim D.

Push ensures that you get an instant notification when you get a new email, whereas Fetch will look for new data 15 minutes, every 30 minutes, hourly or when you launch the Mail app(manually).
Пусх осигурава да ћете добити тренутно обавештење када добијете нову е-пошту, где ће Фетцх тражити нове податке 15 минута, сваких 30 минута, сатно или када покренете апликацију Маил( ручно).

Launch when you see the flare.
Ispali kad vidiš raketu.