Sta znaci na Srpskom WHEN YOU MET - prevod na Српском

• kada si upoznao
• kad si upoznala
• kada ste upoznali
• kada ste sreli
• kad ste se upoznali
• kada si srela
• kad si upoznao
• kada si upoznala
• kad upoznaš
• kad ste sreli
• kada ste se sastali

Примери коришћења When you met на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you met him?
Kada si ga upoznao?

You had nothing when you met me.
Nisi imao ništa kada si me upoznao.

When you met your two victims.
Kad ste sreli dve žrtve.

Note where and when you met the person.
Zapamtite gde i kada ste nekoga upoznali.

When you met Trudy…- How did you know?
Kada ste sreli Trudy… kako ste znali?

You were wearing it when you met Ava.
Nosila si je kad si upoznala Avu.

But when you met me it all got mixed up.
Ali kada si srela mene, sve se pomešalo.

My brother was shattered when you met him.
Moj brat je bio slomljen kad si ga upoznala.

Barry, when you met me.
Beri, kada si me upoznao.

How old were you guys when you met?
Koliko ste imali godina kad ste se upoznali?

Not when you met me, you weren't.
Ne kada si mene srela, nisi bila.

And Gerald was married when you met him, Jenny.
On je bio oženjen kad si ga upoznala, Jenny.

Artie, when you met me, I was a kid.
Artie, kada si me upoznao, bila sam dijete.

How old were you when you met Juan?
Koliko ste imali godina kad ste sreli Huana?

Miep, when you met Jan, did you know?
Mip, kada si upoznala Jana, da li si znala?

How old were you when you met Bob?
Koliko si godina imala kada si upoznala Boba?

When you met him in London, you liked him.
Kad si ga upoznao u Londonu, svideo ti se.

How was he when you met him?
Kakav je on bio kada ste ga upoznali?”?

So when you met with Judge Wynter… he owed you?.
Dakle, kada ste upoznali sudiju Wynter… on vam duguje?

We were there when you met an hour ago.
Bili smo tamo kad ste se upoznali prije sat vremena.

When you met Rose in that parallel world, what did she say?
Kada si srela Rose u paralelnom svetu, šta ti je rekla?

What was it like when you met him?
Kakav je on bio kada ste ga upoznali?”?

When you met, was it love at first sight?
Kad ste se upoznali, je li to bila ljubav na prvi pogled?

You did the same thing when you met my mom.
I ti si isto uradio kad si upoznao mamu.

Years back when you met him, I did not believe.
Kada si ga upoznala, pre 15 godina, nisam verovala u tu vezu.

You forgot me quick enough when you met Colleen.
Brzo si me zaboravio kad si upoznao Kolin.

When you met this broad, you denied the window.
Kada si upoznao ovu žensku odbijao si da priznaš prozor.

Where were you when you met Billy and Mandy?
Gde si bio kada si upoznao Bilija i Mendi?

You knew what kind of guy he was when you met him.
Znal si kakav je kad si ga upoznala.

When you met Bernadette, the field of robotics really took a hit.
Kada si upoznao Bernadet polju robotike je zadat zaista težak udarac.