Sta znaci na Srpskom WHEN YOU MIGHT - prevod na Српском

• kada možete
• kada ćete
• када можете
• kad mogu

Примери коришћења When you might на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you might need….
Kad mogu da zatrebaju….

All the other wrong guys when you might.
Други несрећни људи, кад се.

Never know when you might need it.
Nikada ne znaš kada ti može zatrebati.

I got an English to Mandarin dictionary'Cause you never know when you might need a.
Jer nikada se ne zna, kada ti može zatrebati.

Never know when you might need an AK.
Nikad se ne zna kada može zatrebati.

Hold your loved ones close for you never know when you might lose them.
Volite svoje bližnje i poštujte ih, jer nikada ne znate kada ćete ih izgubiti.

Even when you might rather they didn't.
Slušajte i kad možda radije ne biste.

You just never know when you might need it.
Nikad, samo znam kada može zatrebati.

Now imagine if there were land mines buried right here, scattered around, and you'd never know when you might step on one.
A sada zamislite da su nagazne mine zakopane baš ovde i razbacane naokolo, a da ne možete znati kada možete nagaziti na jednu od njih.

Never knew when you might be gettin' in.
Nikada nismo znali kada se možete pojaviti.

Well, y… uh… you… n… never know when you might need them.
Pa… nikad se ne zna kad mogu da zatrebaju.

This is when you might use this flag.
Ovo je situacija kada taj pire možete iskoristiti.

The moral of the story, for me, is that you never know when you might run into a real wizard.
Pouka cele priče: Nikada ne znate gde i nikada ne znate kada možete naleteti na G. Pravog.

You never know when you might lose someone close to you..
Nikad se ne zna kada ćete ostati bez nekog najbližeg.

You make yourself enemies when you might have friends.
To vam stvara neprijatelja kada biste mogli da stvorite prijatelja.

You never know when you might need the knowledge they have to provide.
Nikad se ne zna kada vam može zatrebati znanje koje steknete.

An ovulation calendar or calculator is an online tool that attempts to predict when you might ovulate based on the length of your menstrual cycles.
Календар овулације или калкулатор је онлине алатка која покушава да предвиди када можете овулирати на основу дужине менструалног циклуса.

There are lots of cases when you might get leery of unwanted or dangerous behavior in the work or home.
Има много примера када можете да добијете сумњичави према штетног или нежељеног понашања код куће или на послу.

You can never know when you might get sick.
Nikada ne znate kada ćete se razboleti.

You never know when you might get in trouble.
Nikad ne znate kada možete upasti u nevolju.

We were wondering when you might join us.
Zanimalo nas je kada nam se možete pridružiti.

You never know when you might surprise yourself.
Nikad ne znate kada možete da se iznenadite.

You never know when you might need it.
Nikad ne znaš kad ti može zatrebati.

You never know when you might need it!
Nikad ne znate kad vam može zatrebati!

You never know when you might need it.
Nikad se ne zna kada ti može zatrebati.

You never know when you might fall ill.
Nikada ne znate kada ćete se razboleti.

You never know when you might need it.
Nikad ne znate kada vam nešto može zatrebati.

You never know when you might be surprised.
Nikad ne znate kada možete da se iznenadite.

There are many times when you might incur legal fees.
Постоји много пута када можете добити судске таксе.

And you never know when you might need the knowledge gained.
Nikad se ne zna kada vam može zatrebati znanje koje steknete.