Примери коришћења Кад се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кад се сетиш.
То је оно кад се преједеш.
Is that when you walk.Кад се вратиш.
When you come back.Прочитај кад се вратиш.
Read it when you come back.И кад се вратиш.
So when you get back.
Људи такође преводе
Изабрао је тренутак кад се.
Choose a time when you.Кад се оствариш у другом.
When you get with another.Назови ме кад се ово.
Кад се оствариш у другом.
When you get into another.Реци ми све кад се вратиш!
Tell all when you get back!Кад се никад не свађаш.
If you have never had conflict.Причаћемо кад се вратиш.
We will talk when you get back.Па, кад се зачудиш, питај ме.
Well, when you wonder, ask me.Захвали ми кад се пастир.
Thank me when you get Shepherd.Кад се сетим оних славних дана.
When we thinkof that glad day.Сећам се кад се са.
I remember when they were.Кад се запиташ шта је смисао живота.
If you ask what is the purpose of life.Јешћеш кад се вратиш.
Хтео сам да будем овде кад се вратиш.
I wanted to be here when you got home.То је оно кад се дрогираш.
This is what happens when you do drugs.Кад се погледом са небом не разумете.
If you see matter, Реци ми све кад се вратиш!
Tell me everything when you get back!Не воли кад се забавиш без њега.
Увек је журба кад се из авиона.
It's always a rush when you get off a plane.Врати се, кад се научиш неким манирима!
Come back when you learn some manners!Чекаћу те овде кад се вратиш.
I will be waiting right here when you get back.Поготово кад се на сајтовима са фласх банера.
Especially when you get on sites with flash banners.Није тако лоше. Кад се навикнеш на то.
It's not so bad once you get used to it.Да, али где ћеш живети кад се вратиш?
Yeah, but where Право око Роуте 13 кад се у Мистиц Фаллс.
Right around route 13 when you get into Mystic Falls.
