Sta znaci na Srpskom WHERE SHE HAD - prevod na Српском

• gde je
• где је имала
• je gde je
• где је
• gde je imala
• гдје је имала

Примери коришћења Where she had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where she had dared her.
Tu gde ga je udahnula.

I had no idea where she had gone.
Nisam imala pojma gde je.

Say where she had the bodies buried.
Rekao je gde je zakopao oružje.

She couldn't figure out where she had gone wrong.
Nije ni skontala gde je pogrešila.

I asked where she had learnt all these things.
Vrlo često se zapitam gde je naučila sve ove loše stvari.

She was quite happy where she had been.
Nekada je bila srećna tamo gde je bila..

Did she happen to say where she had them… done, because, I mean, as a country, we are most certainly veering off course.
Da li ti je pomenula gde je to uradila… Zato što smo mi kao zemlja skroz skrenuli sa kursa.

Clearly she had forgotten where she had parked.
Čovek je prosto zaboravio gde ga je parkirao.

To a palace where she had everything she wanted.
U palatu gde je imala sve što je poželela.

She washed her face, wondering where she had gone wrong.
Kose čupala, i pitala se gde li je pogrešila.

The sundid not know where she had her home, the moon did not know what might he had, stars did not know where their stations were.
Sunce nije znalo Gde je postavljeno Mesec nije znao Kakvu snagu poseduje Zvezde nisu znale Gde one stoje.".

She showed me the building where she had once worked.
Pokazala mi je zgradu u kojoj je nekada radila.

In 1921, Ellison's mother and her children moved to Gary, Indiana, where she had a brother.
Елисонова мајка, Ајда Милсап, се заједно са децом, 1921. године преселила у Индијану, где је имала брата.

She didn't know where she had gone wrong.
Nije ni skontala gde je pogrešila.

Ezzo then took Matilda out of the Abbey where she had lived.
Ецо је затим одвео Матилду из опатије у којој је живела.

Showed me the building where she had once worked as an elevator operator.
Pokazala mi je zgradu gde je nekad radila kao operator liftova.

My grandmother lived in Timmonsville where she had a farm.
Ta moja Tetkica je stanovala u Mirijevu, gde je imala kućicu.

Maybe that was because at Multiple,[where she had finally found a part-time job][it was the first time that someone asked her to dance.].
Možda zato što je u Multipleu, gde je najzad našla posao na odredjeno vreme, prvi put neko od nje zatražio da igra.

She dropped her suitcase and ran to the hall where she had seen the boy.
Ona je pala svoj kofer i otrcao u salu gde je videla decaka.

Houses were in fact her hobby- also in Europe where she had homes on Lake Como and in Provence, in Cortina d'Ampezzo and on the island of Mallorca.
Куће су јој, у ствари, биле хоби- као и у Европи, где је имала куће на језеру Комо и у Прованси, Кортини Дампецо и на острву Мајорка.

Sam answered, trying to remember where she had parked her car.
Fic se vraćao Nasipom, pokušavajući da se seti gde je parkirao kola.

She did not remember where she had stuck the paper also.
Ne seca se gde je ostavila papir.

In 2000, she made her feature film debut in the romantic comedy Down to You, where she had a small role as a lovestruck woman.
Године 2000. направила је свој играни филмски деби у романтичној комедији Ти си ми све, где је имала малу улогу као жена заљубљеника.

Nor did he inquire where she had spent the night.
Nisu nam rekli ni kako je ni gde je provela noć.

She couldn't quite figure out where she had seen her before.
Nije mogao da se seti gde ju je ranije video.

She showed me the building where she had worked as an elevator operator.
Pokazala mi je zgradu gde je nekada radila kao lift-operater.

She died the next day, January 10, 1971, at the Hotel Ritz in Paris, where she had lived for more than three decades.
Умрла је у недељу, 10. јануара 1971. у хотелу Риц, где је боравила више од 30 година.

She showed me the building where she had once worked as an elevator operator….
Pokazala mi je zgradu u kojoj je nekada radila kao operater u liftu.

Most of her time in another province where she had an estate, or in.
Живела већином у другој губернији, где је имала имање, или у Москви.

Author spent last week in Moscow, where she had a number of important meetings and appearances.
Књижевница је прошле седмице боравила у Москви, где је имала низ значајних сусрета и наступа.