Sta znaci na Engleskom TAMO GDE JE - prevod na Енглеском

where it is
wherever it is
where he'd
where you have
где имате
где сте
kada ste
гдје имате
tamo gde imaš
када имате
где морате
where it's
where it was
it's where

Примери коришћења Tamo gde je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tamo gde je bezbedno.
To where it's safe.
Ne, ostanite tamo gde je.
No, stay where it is.
Tamo gde je bezbedno.
To where it is safe.
Ostavite top tamo gde je.
Leave the gun where it is.
Je tamo gde je.
Is where it's at.
Kada usmerite pažnju tamo gde je potrebna.
Focus your attention where it is needed.
Tamo gde je i ostlo.
It's where all the stuff is.
I onda odlazi tamo gde je prljavo?
So she goes where it's dirty?
Tamo gde je bila policija.
It's where the police were.
Ljubav je tamo gde je.
Love is where it is.
Tamo gde je bio najbezbedniji.
Back to where he'd once been safe.
Ljubav je tamo gde je.
Love is where it is at.
Idemo tamo gde je bezbedno… negde daleko.
We are going where it is safe-- far away.
Kada usmerite pažnju tamo gde je potrebna.
Focus her attention where it was needed.
Ja sam tamo gde je toplo i mekano.
I'm where it's warm and soft.
Što nije ostala tamo gde je?
And why wouldn't it stay where it was?
Dom je tamo gde je spokoj.
Home is where you have peace.
Ali, Ruben je još ležao tamo gde je pao.
But there was Reuben still lying where he'd fallen.
Ali samo tamo gde je neophodna!
But only where it was really necessary!
Tamo gde je najviše graje i smeha.
It's where I get the most amounts of fun and laughs.
I ja kupujem tamo gde je jeftinije.
I then buy wherever it is cheaper.
Tamo gde je sreca, tamo stali smo, zar ne?
It's where we dwell, right?
Energija ide tamo gde je usmeravate.
Energy goes where it is directed.
Tamo gde je blago, tamo je i kompas.
It's where the treasures are, where the compass lies.
Energija ide tamo gde je najpotrebnija.
Energy to where it is needed most.
Tamo gde je oduvek bila. Osim ako znaš nešto što mi ne znamo.
It's where it always was, unless you know something we don't.
Dajte priznanje tamo gde je zasluženo.
Give recognition where it is deserved.
Tamo gde je najviše otpada, recimo, u jugoistočnoj Aziji, u Indiji, tu je najveće bogatstvo.
Where you have the waste worst, say Southeast Asia, India, that's where the wealth is most.
Ona ne ostaje tamo gde je bačena.
It will not stay where it is put.
Gledam da i lično, van kompanije, dam doprinos tamo gde je potrebno.
I personally like to give a contribution outside the company wherever it is necessary.
Резултате: 433, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески