Sta znaci na Srpskom WHO FEELS - prevod na Српском

• koji se oseća
• која се осећа
• koji misli
• која сматра
• која се осјећа
• који се осећа
• koja se oseća
• који се осећају
• koji se oseća
• koje oseća
• koja oseca

Примери коришћења Who feels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who feels the same.
Ko se isto oseća.

Do not ask who feels what.
Не питајте ко осећа шта.

Who feels the same as me?
Ко мисли слично као ја?

It's for everyone who feels….
Za sve one koji osećaju….

Someone who feels the same as me.
Nego neko ko će osećati isto što i ja.

You're not the only one who feels alone♪.
Ви нисте једини који осећа усамљено♪.

Who feels free, loves all out.
Ko se oseća slobodnim, taj voli celim bićem.

Do you know who feels safe?
Знаш ли ко се осећа безбедно?

Who feels good looking at themselves?
Ko se dobro oseća gledajući sebe?.

There's somebody who feels like me.
Ima neko ko se oseća kao i ja.

Everyone who feels like a Serb should be here.
Pa svi koji se osećaju kao Srbi treba da budu ovde.

You're not the only one who feels bad.
Nisi ti jedini koji se ne oseća dobro.

Someone else who feels the same way as me.
Nego neko ko će osećati isto što i ja.

You think you're the only one who feels betrayed?
Мислиш да си једина која се осјећа издано?

For the mom who feels alone, even when she's accompanied.
Za majku koja se oseća usamljeno, čak i kada je neko pored nje.

You cannot humiliate a person who feels pride.
Ne možete poniziti osobu koja se oseća ponosno.

You're the type who feels love by public displays.
Ви сте тип који осећа љубав путем јавних екрана.

You can not humiliate someone who feels pride.
Ne možete poniziti osobu koja se oseća ponosno.

You are not the only one who feels the same. As the famous saying goes.
Ви нисте једини који осећа исто. Као познати изрека.

Don't worry; you aren't the only one who feels this way.
Не брините: нисте једини који се осећа тако.

A person who feels entitled to everything will be grateful for nothing;
Особа која осећа право на све ће бити захвална за ништа;

Am i the only one who feels like this?
Јесам ли једина која осећа овако?

For anyone who feels overwhelmed, I feel like they really guide you through.”.
За све који се осећају преплављеним, осећам да те стварно воде.".

You are the only one who feels unbalanced.
Vi ste jedini/ e koji se oseća neuravnoteženo.

Anyone who feels they can constructively contribute to the process will be welcomed on to the Committee.
Svako ko misli da može da doprinese radu organizacije biće dobrodošao.

And the man who feels superior.
Ili čovek, koji se uvek oseća superiornim.

It is not possible to humiliate a person who feels pride.
Ne možete poniziti osobu koja se oseća ponosno.

I'm not the only one who feels it was a bit of a farce.
Znaci nisam jedini koji misli da je ovo sve velika farsa.

Do not worry you are not the only person who feels that way.
Не брините: нисте једини који се осећа тако.

It's time for Debra who feels too guilty to turn down Ray on his birthday.
Vreme je da Debra koja oseca previše krivice napali Reja za njegov rodjendan.