Sta znaci na Srpskom WHO HAVE COMPLETED - prevod na Српском

• који су завршили
• koji su završili

Примери коришћења Who have completed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students who have completed….
Ученици који заврше….

Texas now allows qualified foreign educated attorneys who have completed an LL.M.
Тексас сада омогућава квалификованим страним образованим адвокатима који су завршили ЛЛ.М.

Students who have completed Gr.
Студенти који су завршили ХФ.

Who have completed the first two years of a three-year business degree at another institution.
Ко су завршили прве две године трогодишњег пословног степен у некој другој институцији.

The number of Airmen who have completed the course….
Први питомци који су завршили телеграфски курс анга-.

Students who have completed the sixth semester of architecture/design studies.
Студенти који су завршили шести семестар студија архитектуре или дизајна.

Here are comments from students who have completed this training.
Ево коментара од студената који су завршили ову обуку.

And those who have completed three months of practice will train for six months.
A oni koji su završili tri meseca će trenirati i šest.

The BMedSt is also open to students who have completed an undergraduate program.
БМедСт је такође отворен за студенте који су завршили додипломски програм.

Students who have completed our University Pathway Program will meet the English language proficiency requirements;
Ученици који су завршили наш Универзитет Патхваи Програм ће испунити услове за енглески језик стручности;

It is open to all WESLI students who have completed the 600 level academic classes.
То је отворен за све Весли студентима који су завршили 600 ниво академски цлассес.

This is a rather difficult case, improvement occurs only in 30% of patients who have completed this course.
Ово је прилично тежак случај, побољшање се јавља само код 30% пацијената који су завршили овај курс.

Students who have completed Std.
Студенти који су завршили ХФ.

The inefficient reserve force of 60,000 was also abolished on 1 January 2006, to be replaced by a new Active Reserve force staffed by professionals who have completed active duty service.
Neefikasni rezervni sastav od 60 hiljada ljudi takođe je ukinut 1. januara 2006, da bi ga zamenio novi Aktivni rezervni sastav sastavljen od profesionalaca koji su završili aktivnu vojnu službu.

Students who have completed the program….
Студенти који заврше овај програм….

In addition, LLI offers an advanced Academic Program for student who have completed our main stream course( AP2).
Поред тога, лли нуди напредну академски програм за студенте који су завршили нашу Маин Стреам курс( АП2).

Students who have completed the 8th grade.
Ученици који су завршили осми разред.

The DPhil: Electrical and Electronic Engineering will be conferred on students who have completed the research seminar and thesis successfully.
Динг: Електрични и Електронски ће бити додељена на студенте који су завршили истраживање семинар и тезу успешно.

Students who have completed graduation.
Студенти који су завршили дипломске студије.

And now we consume that kill as a symbol of unity with those who have completed their blood missions and furthered the life of the tribe.
I sada konzumiramo to ubistvo kao simbol sloge sa onima koji su završili krvave misije i produžili život plemena.

For students who have completed the program, KCP offers further opportunity for experience as teaching assistants in selected U.S. universities.
За студенте који су завршили програм, КЦП нуди додатне могућности за искуства као асистената у изабраним америчким универзитетима.

The DIng: Civil will be conferred on students who have completed the research seminar and thesis successfully.
Динг: Цивилно ће бити додељена на студенте који су завршили истраживање семинар и тезу успешно.

For people who have completed a full course of contrast baths, hyperhidrosis disappears for 6 months, and in order to prolong remission, they recommend using deodorizing pastes or creams.
За особе које су завршиле пуну контрастну купку, хиперхидроза нестаје 6 месеци, а да би се продужила ремисија, препоручују се употреба дезодорирајућих пасти или крема.

The DIng: Electrical and Electronic will be conferred on students who have completed the research seminar and thesis successfully.
Динг: Електрични и Електронски ће бити додељена на студенте који су завршили истраживање семинар и тезу успешно.

Designed for students who have completed a four-year program, they typically require an additional two years of full-time study.
Намењен студентима који су завршили програм четворогодишњи, они обично захтевају додатних две године редовних студија.

Access to higher education is ensured to all students who have completed four year secondary school regardless of their age.
Приступ високом образовању је осигуран свим ученицима који су завршили четворогодишњу средњу школу, без обзира на њихову старост.

Persons who have completed official qualifications recognized in Spain whose program includes training in cardiopulmonary resuscitation, basic life support and use of DESA, with a content and duration that at least corresponds to that specified in the training programs.
Особе које су завршиле званичне квалификације признате у Шпанији чији програм укључује обуку из кардиопулмоналне реанимације, основну животну подршку и употребу ДЕСА, са садржајем и трајањем који најмање одговара ономе наведеном у програмима обуке.

The defence minister, through a spokesperson, invited villagers who have completed military service to join the ARM as professional soldiers.
Ministar odbrane je preko svog portparola pozvao seljane koji su završili vojni rok da se pridruže ARM kao profesionalni vojnici.

Eligible to apply are all adult citizens of Serbia who have completed secondary school. Ineligible to apply are the citizens who are currently studying or have completed more than two years of study at IT departments(departments with more than 20% of the exams in the IT subjects) at universities or colleges.
Pravo učešća imaju svi punoletni građani Srbije koji su završili srednju školu. Pravo učešća nemaju građani koji trenutno studiraju ili su završili više od dve godine studija na informatičkim smerovima( smerovi sa više od 20% ispita iz IT predmeta) na fakultetima ili visokim školama.

It would be staffed by professionals who have completed their active duty service and individual specialists recruited from the population.
U njoj će se nalaziti profesionalci koji su završili aktivnu vojnu službu i pojedinci specijalizovani za određene oblasti koji će biti regrutovani iz civilnog stanovništva.