Sta znaci na Srpskom WHO WAS SUPPOSED - prevod na Српском

• koji je trebao
• koja je trebala
• koji je trebalo
• који је требао

Примери коришћења Who was supposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who Was Supposed to Build the M1?
Ко би требало да користи М1 финансије?

I was the one who was supposed to die.
Ja sam onaj koji je trebao umrijeti.

Who was supposed to save our species.
Koji je trebao da spasi našu vrstu.

I was the one who was supposed to go first.
Ja sam prvi koji je trebalo da ode.

Who was supposed to sleep in that room?
Ko je trebalo da spava u toj sobi?

But we didn't know who was supposed to be..
Ali nismo znali tko je trebao biti..

Who was supposed to drive otto that morning?
Tko je trebao voziti Ottoa to jutro?

Did Napoleon tell you who was supposed to pick up this letter?
Дали ти је Наполеон рекао ко би требало да покупи писмо?

Who was supposed to speak to Lila about green?
Ко је требао да поприча са Лилом о зеленом?

I'm one of the vampires who was supposed to stop Vlad Kossei.
Ja sam jedan od vampira koji je trebao da zaustavi Vlad Kosaja.

The man who was supposed to bring the money came with a crew.
Тип који је требао донијети новац дошао је с екипом.

She was killed by someone who was supposed to protect her.
Убијена је од стране некога ко је требао да је заштити.

My friend who was supposed to pick me up at Delhi was also late by half an hour.
Devojka iz AIESEC-a koja je trebalo da me pokupi kasnila je pola sata.

She was sitting on a bench in a park and waiting for a boy who was supposed to take her to the movies.
Sedela je na klupi u parku i čekala mladića koji je trebalo da je odvede u bioskop.

Now we know who was supposed to send him the money.
Sad znamo ko je trebalo da mu pošalje novac.

He… showered to look"better on camera," which was completely out of character for someone who was supposed to have been wandering around lost for so long.
Istuširao se da bi izgledao bolje za kamere, što je bilo van pameti za lika koji je trebao da je izgubljeno lutao uokolo toliko dugo.

You were the one who was supposed to put her back in the stroller!
Ti si jedan koji je trebao staviti ju natrag u kolica!

I am sending the blessing of Metropolitan Amfilohije, who was supposed to bring the hand of St. John the Baptist.
Преносим благослов владике Амфилохија, који је требало да донесе руку Светог Јована Крститеља.

The person who was supposed to deliver amount kidnapper's kidnapper!
Osoba koja je trebala da dostavi svotu kidnaperu je kidnaper!

Doug Kramer-- that's the name of the Building and Safety official who was supposed to accept the bribe- from Jimmy Philbrook.
Doug Kramer, to je ime tipa iz Ureda za izgradnju i sigurnost koji je trebao primiti mito od Philbrooka.

The person who was supposed to come pump my gas didn't come out right away, and I wasn't inclined to wait.
Особа која је требала да испразни мој гас није одмах изашла и нисам био наклоњен чекању.

I am sorry for the misunderstanding but the woman who was supposed to be here had an emergency and she asked me to fill in.
Žao mi je što je došlo do nesporazuma. Žena koja je trebalo da bude ovde, imala je nešto hitno i zamolila me je da je zamenim.

There's this astronaut who was supposed to go into space for 40 years, but right before he left, he met this beautiful woman.
Bio je astronaut koji je trebao da ode u svemir na 40 godina, ali pre nego što je otišao upoznao je prelepu ženu.

Now, I do have a guy on the inside who was supposed to alert me if the schedule changed.
Сада, ја имам момка унутра који је требао да ме упозори ако распоред промењен.

I was the one who was supposed to find Carnahan, and I was the one who sent you that bogus location.
Bio sam jedan koji je trebao pronaći Carnahan, a ja sam bio jedan koji vam je poslao taj lažni lokaciju.

All this from a girl who was supposed to be a statistic at 16.
Sve ovo, od devojke koja je trebala da bude deo statistike, sa 16.

My best friend, who was supposed to be here, is in Cabo.
Prijateljica, koja je trebala biti ovde je u Kabuu.

Maybe he was the one who was supposed to give me a training accident.
Mozd je on bio taj koji je trebao da izazive nesrecu.

We did have one guest who was supposed to check out today who has not.
Imamo jednog gosta koji je trebao da se odjavi danas, ali nije..

Well, the only person who was supposed to die was Kincaid, that's it.
Pa, jedina osoba koja je trebala da umre je Kinkejd, i to je to.