Sta znaci na Srpskom WILL EVAPORATE - prevod na Српском

• ће испарити
• će ispariti
• ће испаравати

Примери коришћења Will evaporate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Part of the liquids will evaporate.
Jedan deo tečnosti će da ispari.

Water will evaporate by the end of cooking.
Voda će ispariti pri kuvanju.

Most of the alcohol will evaporate.
Najveći deo alkohola će ispariti.

Chlorine will evaporate this way, but not flouride.
Хлор ће испаравати на овај начин, али не и брашно.

Over time the water will evaporate.
Vremenom će voda izbrisati.

They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
One će ispariti i ostaće samo prazan prostor.

If the liquid will evaporate, pour it.
Ако течност испари, излијте је.

It could get so hot that the water will evaporate.
Може да буде тако вруће да сва вода испари.

The moisture will evaporate and the plants will feel much better!
Влага ће испарити и биљке ће се осјећати много боље!

Once a Titan dies its body will evaporate.
Kada TITAN umre njegovo telo će ispariti.

Boiling, it will evaporate and disappear like smoke from the face of the earth.
Приликом кључања оно ће испарити и ишчезнути, као дим са земље.

( It isn't necessary any more as acetone will evaporate).
( Више није потребно, пошто ацетон испарава).

Wrong All of water on Earth will evaporate in about a billion years.
Све живо на Земљи ће нестати за 2 милијарде година.

During cooking, add water as needed, as it will evaporate.
Током кувања, по потреби додајте воду, јер ће испарити.

Chlorine and gas will evaporate, the liquid will be safe for fish.
Хлор и гас ће испарити, течност ће бити безбедна за рибе.

You can not wash off the mask, because alcohol will evaporate.
Маску не можете испрати, јер ће алкохол испарити.

A liquid at its boiling point will evaporate more quickly than the gas can condense at the current pressure.
Течност на њеној тачки кључања ће испаравати брже него што се гас кондензује на датом притиску.

Step 5: Place the pan where the water will evaporate quickly.
Корак 5: Ставите посуду где ће вода брзо испарити.

All volatile compounds will evaporate and the liquid will become colorless and free from chemical compounds.
Сва испарљива једињења ће испарити и течност ће постати безбојна и без хемијских једињења.

Don't worry about the smell, it will evaporate quite quickly.
Не брините због мириса, она ће врло брзо испарити.

Most products will evaporate within a few hours after being used, so they will no longer be a threat to the pet's health.
Већина производа ће испарити у року од неколико сати након употребе, па више неће бити претња здрављу кућног љубимца.

Fishes will see each other, and hostility will evaporate.
Рибе ће се видјети, а непријатељство ће испарити.

But even black holes don't last forever, they will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
Ali čak ni crne rupe ne traju večno. One će ispariti i ostaće samo prazan prostor.

In the oven, the fat will start to melt and the water will evaporate.
У рерни, масти ће почети да се топи и вода ће испарити.

During this period the chlorine will evaporate from water and salt-….
Током овог периода хлор ће испарити из воде и соли- неће решити на дно.

In a billion years Earth will get so hot the oceans will evaporate.
Za milijardu godina na Zemlji će biti toliko vruće da će okeani presušiti.

Given enough time, even these black holes will evaporate, leaving a universe that is completely cold and empty.
Uz dovoljno vremena čak i ove crne rupe će ispariti i ostaviti potpuno hladan i prazan svemir.

We leave the refrigerator doors still open so that all the moisture will evaporate to the end.
Врата хладњака остају отворена, тако да ће сва влага испарити до краја.

If the time is increased, it will evaporate the required amount of water, which will cause a decrease in the elasticity of the mixture.
Ако је време повећано, он ће испарити потребну количину воде, што ће довести до смањења еластичности смеше.

If the skin is also moistened before applying perfume, the aroma will evaporate much more slowly.
Ако је и кожа навлажена пре наношења парфема, арома ће испаравати много спорије.