Sta znaci na Srpskom WILL GO OUT - prevod na Српском

• ће изаћи
• ću izaći
• će se ugasiti
• ће излазити
• idem
• idu
• сам ће изаћи
• ћу изаћи
• će izaći
• ћете изаћи
• izići će

Примери коришћења Will go out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will go out first.
Ja idem prva.

Only a fool will go out alone.
Napredni samo debil ide sam.

I will go out first.
Ja izlazim prvi.

And all of the lights will go out.
I sva ta svetla će se ugasiti.

I will go out to them.
Idem ja kod njih.

I mean, yeah, I will go out with you.
Мислим, да, ја ћу изаћи с тобом.

I will go out and take a look-see.
Ja ću izaći i na brzinu pogledati.

All the indicator lights will go out.
Pri tome će se ugasiti sva svetla indikatora.

Wele, he will go out to the waters.
Гле, он ће изаћи на воду.

Instead of desperately clinging to any woman who will go out with me.
Umjesto očajnički držeći bilo žena koja će izaći sa mnom.

You will go out, I will go out.
Ti izlaziš. Ja izlazim.

Eppure ancora, he himself will go out with his clothing.
Ипак, он сам ће изаћи са својим одеће.

You will go out, and leap like calves of the stall.
И ви ћете изаћи и скок као телад из стада.

Yet still, he himself will go out with his clothing.
Ипак, он сам ће изаћи са својим одеће.

I will go out and stand with my father in the field where you are.
Ja ću izaći u polje u kom ćeš i ti biti, stajaću pored svog oca i govoriću za tebe svom ocu.

Jetzt noch, he himself will go out with his clothing.
Ипак, он сам ће изаћи са својим одеће.

I will go out first, I will check to see if the coast is clear and then we will go..
Ja idem prvi i proveravam da li je prolaz slobodan. Onda idemo zajedno.

You will lay down an enfilade fire, and I will go out under it.
Ti ostaješ ovde sa uzdužnom vatrom, a ja idem pod njom.

The shipment will go out tomorrow as scheduled.
Pošiljka ide sutra kako je planirano.

The lads are running drills out there, get ready, I will go out with you.
Момци раде вежбе напољу, спреми се, ја ћу изаћи са тобом.

You and I will go out and do something together.
Vi i ja ću izaći i raditi nešto zajedno.

Whoever curses their father or their mother, their lamp will go out in obscure darkness.
Ko psuje oca svog ili mater svoju, njegov će se žižak ugasiti u crnom mraku.

And you will go out leaping like calves from the stall.
И ви ћете изаћи и скок као телад из стада.

Proverbs 20:20 He who curses his father or his mother, his lamp will go out in the time of darkness.
Ko psuje oca svog ili mater svoju, njegov će se žižak ugasiti u crnom mraku.

Then the Lord will go out and fight against those nations….”.
A onda će izaći Gospod i boriti se protiv tih naroda…“.

When the thousand years are over, Satan will be released from his prison and will go out to deceive the nations.”.
I kad se svrši hiljada godina, pustiće se sotona iz tamnice svoje, i izići će da vara.

One who will go out before them and come in before them.”.
Који ће излазити пред њима и који ће долазити пред њима.

When the galaxy is left alone in this kind of empty universe, the stars will go out one by one because they will burn their fuel.
Kada u ovakvom praznom univerzumu ostane sama jedna galaksija, zvezde će se ugasiti jedna po jedna, jer će ostati bez goriva( vodonika).

The angels will go out, separate the evil people from the righteous”(Matthew 13:49).
Izići će anđeli i odeliće zle od pravednih.

Also, 94% of people who create a relationship online will go out on a second date, which is way more than the percentage of people who meet offline.
Такође, 94% од људи који креирају однос на мрежи ће изаћи на другом састанку, која је много више од процента људи који испуњавају офлајн.