Sta znaci na Srpskom WILL SECURE - prevod na Српском

• će obezbediti
• ће обезбедити
• ће осигурати
• ćemo osigurati
• обезбедиће

Примери коришћења Will secure на Енглеском и њихови преводи на Српски

This will secure all work.
Ово ће осигурати сваки посао.

The Bank's Global Environment Fund will secure funding for the project.
Globalni fond Svetke banke za životnu sredinu obezbediće sredstva za projekat.

This will secure our future.
Time ćemo osigurati našu budućnost.

Furthermore, the strength of a modern iron door will secure your home.
Pored vizuelnog izgleda koji zadivliuje, kapija od kovanog gvožđa će obezbediti i sigurnost Vašeg doma.

This is what will secure our future.
Time ćemo osigurati našu budućnost.

This will secure everything you send from interception by your regular ISP or WiFi provider.
Ово ће обезбедити све што је пошаљете са пресретања од вашег редовног ИСП или ВиФи провајдер.

A selection of nutritious food will secure your health and your baby.
Надлежни приступ избору хране обезбедиће здравље мајке и њене бебе.

This will secure the hinge part of the door.
Ово ће осигурати тачан положај врата.

In such cases, the quartz lamp will secure a space for all the loved ones.
У таквим случајевима, кварцни лампа ће обезбедити простор за све најмилијима у.

This will secure your seams and prevent loosening.
То ће осигурати ваше шавове и спријечити лабављење.

The government is here for all citizens and will secure the respect of rights for all citizens.
Влада је овде за све грађане и обезбедиће поштовање права свим својим грађанима.

The EU will secure 3.8m euros in financing for the projects.
EU će obezbediti 3. 8 miliona eura za finansiranje projekata.

Our specialist Emilia Romagna Lines group travel team will secure the best deal for you and your passengers.
Наш стручњак Емилиа Ромагна Линије групна путовања тим ће обезбедити најбољу понуду за вас и ваше путнике.

Soft sides will secure from bruises with frequent falls.
Меке стране ће се осигурати од модрица са честим падовима.

He emphasized the importance of the economic cooperation with China and a range of new project being negotiated, which will secure additional investments and more jobs.
On je istakao važnost ekonomske saradnje sa Kinom, kao i niz novih projekata o kojima se dogovara, a koji će obezbediti dodatne investicije i još radnih mesta.

It's a deal that will secure Cardiff's bright future.
То ће обезбедити нову светлу будућност Икарбуса.

Serbia will secure all technical conditions, which are required by the future investors.
Србија ће обезбедити све техничке услове које захтева будући инвеститор.

Investments will reach 180m euros, as the ERS and Trebisnjici will secure 25% of the funding and will seek to borrow the rest.
Investicija će dostići 180 miliona evra, a ERS i Trebišnjica će obezbediti 25 odsto sredstava i pokušati da pozajme ostatak.

Tyrion will secure the North, you will secure the Reach.
Tyrion će osigurati Sjever, ti ćeš osigurati bogatstvo.

We will support what is compromise, what suits completely Belgrade and only such a solution will secure a basis for a new UN SC resolution instead of Resolution 1244.
Ми ћемо подржати оно што је компромис, што одговара потпуно Београду и само такво решење ће обезбедити основ за нову резолуцију у СБ УН, уместо резолуције 1244.

The government will secure $100m in additional financing for the project.
Vlada će obezbediti dodatnih 100 miliona dolara za taj projekat.

This will secure the possibility of choosing options like reducing the quality of images in a document etc.
Ovo će obezbediti mogućnost odabira opcija kao što je smanjivanje kvaliteta slika u dokumentu i slično.

Strengthening fiscal rules will secure sustainable budgetary policies over the medium terms.
Jačanje fiskalnih pravila će obezbediti održivost budžetske politike na srednji rok.

Red Phone will secure all calls in such a way that absolutely no one will be able to eavesdrop on them and thus compromise your privacy.
RedPhone će osigurati sve pozive na takav način da apsolutno niko neće moći da ih prisluškuje i tako ugrozi vašu privatnost.

The Metaregister will secure the documentation of all electronic registers in the country.
Metaregistar će obezbediti popis svih elektronskih evidencija i registara u zemlji.

VOLVO will secure that appropriate safeguards are in place which provide adequate levels of protection of your personal data as required by applicable data protection laws.
VOLVO će obezbediti postavljanje odgovarajućih zaštita koje obezbeđuju odgovarajuće nivoe zaštite vaših ličnih podataka na način na koji to zahtevaju primenljivi zakoni o zaštiti podataka.

Observance of such rules will secure a person from injury, and the tool will last much longer.
Поштовање таквих правила обезбедиће особу од повреде, а алат ће трајати много дуже.

The Bank will secure credits to large infrastructure projects, especially in the energy sector, and will look for direct participation in SMEs through purchase of minority shares.
Banka će obezbediti kredite za velike infrastrukturne projekte, naročito u sektoru energetike i težiće direktnom učešću malih i srednjih preduzeća kroz prodaju manjinskih akcija.

The corridor's left wing will secure a transportation connection between Turkey and the Balkans, and Turkey and the EU.
Levo krilo koridora obezbediće transportnu vezu između Turske i Balkana i Turske i EU.

These Diplomas will secure progression to a large number of law-related degrees in UK universities, including for example Southampton Solent University, University of Bedfordshire, University of Northampton amongst others.
Ове дипломе ће осигурати напредак у великом броју повезаних степени закона у Великој Британији универзитетима, укључујући на пример Соутхамптон Солент Университи, Университи оф Бедфордсхире, Университи оф Нортхамптон између осталих.