Sta znaci na Srpskom WISH I HAD - prevod na Српском

• voleo bih da imam
• voleo bih da sam
• volio bih da imam
• bar imam
• желим да имам
• voleo bih da jesam
• желим да сам
• volela bih da posedujem
• volela bih da imam
• bih volela da imam
• želim da imam
• волео бих да имам

Примери коришћења Wish i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wish I had something.
Voleo bih da imam nešto.

Where I didn't go but wish I had.
Gde nisam bio a voleo bih da jesam.

Wish I had a camera.
Volio bih da imam kameru.

I never met Marcuse and wish I had.
Borhesa nisam upoznao, a voleo bih da jesam.

Wish I had my PDA.
Voleo bih da imam svoj PDA.

Anne, you and Mr. ohta make me wish I had a garden of my own.
Ана, због вас и г. Охте желим да имам своју башту.

I wish I had time!
Da bar imam vremena!

That's the bit that's annoying I wish I had known quicker.
To je ono što me nervira, voleo bih da sam znao ranije.

So wish I had a picture.
Volela bih da imam sliku.

I absolutely love these products and only wish I had them first time round.
Апсолутно волим ове производе и једино желим да их имам први пут.

Wish I had your size.
Voleo bih da imam tvoju visinu.

Yeah, I wish I had an ak-47.
Da bar imam AK-47.

Wish I had Weather Channel.
Voleo bih da imam vremeplov.

How I wish I had my gun.
Da bar imam svoj pištolj.

Wish i had recorded it.
Ali voleo bih da sam to zabeležio.

It makes me wish I had talent for drawing.
Voleo bih da imam talenat za crtanje.

I wish I had your legs.
Da bar imam noge kao ti.

Sorry, man, wish I had a suspect for you.
Oprosti, stari, volio bih da imam ikog sumnjivog.

Wish I had me a girl like that.
Volio bih da imam takvu curu.

I wish I had one too!
Ja bih volela da imam nalaz DNK!

Wish I had a million dollars!
Voleo bih da imam milion dolara!

I so wish I had your strength.
Da bar imam tvoju snagu.

Wish I had a drawing talent.
Voleo bih da imam talenat za crtanje.

(man 2) Wish I had something like that.
Volio bih da imam tako nešto.

Wish I had that discipline.
Volela bih da posedujem ovu vrstu samodiscipline.

Sure wish I had a lot more like you.
Voleo bih da ih imam više poput tebe.

Wish I had that kind of discipline.
Volela bih da posedujem ovu vrstu samodiscipline.

Not wish I had the time to get to them.
Не желим да имам времена да дођем до њих.

Wish I had appreciated it more at the time.
Voleo bih da sam ga više cenio u to vreme.

Only wish I had something to hold them off with.
Voleo bih da imam nešto da ih usporim.