Sta znaci na Srpskom WISH I KNEW - prevod na Српском

[wiʃ ai njuː]
[wiʃ ai njuː]
volela bih da znam
i'd like to know
i wish i knew
i'd love to know
i want to know
i'd like to find out
volio bih da znam
i wish i knew
i'd love to know
bih hteo da znam
want to know
wish i knew

Примери коришћења Wish i knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Wish I knew where?
Volio bih da znam gde?
Not the same thing.♪ Wish I knew.
Nije ista stvar. Volela bih da znam.
Just wish I knew what.
It's a good question, and I wish I knew.
Dobro pitanje, I ja bih volela da znam.
Yeah, I wish I knew with who!
Da bar znam sa kim!
I mean, all of us, obviously,but I just wish I knew how to help him.
Мислм свима нама очигледно,али ја само желим да знам како да му помогнем.
I wish I knew more too.
I ja bih voleo da znam više.
I look back now at that situation and wish I knew then what I know now.
Сада се осврнем на ту ситуацију и желим да знам тада оно што знам сада.
I wish I knew where here was!
Da bar znam gdje je tu!
I just wish I knew what to do.
Samo kad bih znala šta da radim.
Wish I knew where they are.
Just wish I knew why this keeps happening.
Samo bih voleo da znam zašto se ovo dešava.
Wish I knew what was going on up there.
Voleo bih da znam šta se gore dešava.
I only wish I knew what happened to Emma.
Još kad bih samo znao šta je bilo sa Emom.
I wish I knew the reason too.
I ja bih voleo da znam razlog.
I wish I knew the formula.
I ja bih voleo da znam tu formulu….
I wish I knew, Cadi Forbes.
I ja bih želeo da znam, Cadi Forbes.
I wish I knew what she dreams of.
A ja bih hteo da znam o čemu sanja.
Wish I knew what it was.
Volela bih da znam šta je to bilo..
I wish I knew what they were celebrating.
Ja bih volela da znam šta slave.
Wish I knew how to post a picture.
Voleo bih da znam kako da napišem uzdah.
I wish I knew what she was dreaming about.
A ja bih hteo da znam o čemu sanja.
Wish I knew whether he saw me.".
Kad bih samo znao da li me je ugledao.
Wish I knew what to do about Barbara.
Voleo bih da znam šta da radim sa Barbarom.
I wish I knew who this gentleman was.
Ja bih volela da znam ko je džentlmen.
Wish I knew how to use that hate-fu.
Volela bih da znam kako da baratam tim mržnja-fuom.
Wish I knew what happened to change that.
Voleo bih da znam šta se desilo, da to promeni.
I wish I knew who sent us this information.
Ja bih voleo da znam ko dostavlja te informacije.
Wish I knew what bloody dimension I was in.
Volio bih da znam u kojoj sam ja dimenziji.
I wish I knew what to expect myself.
Ja bih volela da znam, šta od sebe mogu da očekujem.
Резултате: 36, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски