Sta znaci na Srpskom WON'T COME BACK - prevod na Српском

• se neće vratiti
• se nećeš vratiti
• se nece vratiti
• се неће вратити
• se neće da se vrate
• se ne vraća

Примери коришћења Won't come back на Енглеском и њихови преводи на Српски

It won't come back.
To se neće vratiti.

The smartest kids won't come back.
Паметни се неће вратити.

He won't come back!
On se nece vratiti!

But I know you won't come back.
Ja znam da se nećeš vratiti.

He won't come back.
On se neće vratiti.

I'm so scared you won't come back.
Tako sam uplašena da se nećeš vratiti.

Who won't come back?
Ko se neće vratiti?

They hate it and won't come back.
Dopada im se i neće da se vrate.

She won't come back.
Ona se nece vratiti.

She's afraid that Papa won't come back.
Bojala se da se tata više neće vratiti.

She won't come back till Sunday.
Ona se ne vraća do nedelje.

My breathing won't come back.
Moj disanje neće vratiti.

They won't come back for a few hours.
Oni se neće vratiti za nekoliko sati.

THE Cold War won't come back.
Хладни рат се неће вратити.

Time won't come back, it won't stop, and won't change.
Vreme se ne vraća, ne staje I ne menja se..

What if he won't come back?
Šta ako se ne vrati?

There's no time to dream about something that won't come back.
Sanjamo o nečem što se neće vratiti.

These jobs won't come back.
Ta radna mesta neće se vratiti.

However, there's no guarantee that the issue won't come back.
Дакле, не постоји гаранција да се проблем неће вратити.

Cause you just won't come back to me(You and I).
A ti se nećeš vratiti"…( posebno za mene).

I will do whatever you want, but he won't come back.
Урадићу шта год желите, али он се неће вратити.

Make sure these won't come back to haunt you.
Pobrini se da ti se ovo ne vrati da te proganja.

They showed us how the entire operation works, and what they really convinced us on the spot was that if you can show up in real time and stop people, it's enough of a deterrent they won't come back.
Pokazali su nam kako celokupna operacija funkcioniše, a na licu mesta su nas ubedili da ako možete da se pojavite na vreme i zaustavite ljude, to je dovoljno zastrašujuće i oni se neće vratiti.

Maybe this time they won't come back.
Ovog puta se možda nećeš vratiti.

To those of you who won't come back, I'd like to say we're gonna do our best to take care of your wives and/or sweethearts.
Onima koji se neće vratiti, želeo bih da kažem, da ćemo se pobrinuti za njihove žene ili devojke.

He likes it there and won't come back.
Dopada im se i neće da se vrate.

No. No, it probably won't come back at all.
Ne, verovatno se uopšte nece vratiti.

I must pack things that won't come back.
Ali nedostaju mi stvari koje se neće vratiti.

Those who have children that need to go to school won't come back," said Dusan Tomic, who left Borice in 1993.
Oni koji imaju decu koja moraju da idu u školu neće se vratiti», rekao je Dušan Tomić, koji je napustio Borice 1993.

Many of those probably won't come back.
Neki od njih se verovatno neće vratiti.