Примери коришћења World powers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The two major world powers.
Iran and world powers inch closer to nuclear deal.
Iran i svetske sile blizu dogovora o nuklearnom programu.As one of the world powers.
Iran and six world powers have reached an understanding on the framework.
Иран и шест светских сила постигли историјски споразум.Iran agrees to talks with world powers.
No more world powers for clients.
Nema više svetske sile za klijente.The growing tension among world powers.
Globalno odmeravanje snaga medju svetskim silama.Who are you, world powers, tocomeandtellusthatwe cannothaveenrichment?
The Bible tells us that we have two world powers.
Библија нам говори да имамо две светске силе.Six world powers, including the United States, reached the deal on Tuesday.
The book of fate that hidden faceless world powers.
Књизи судбине да скривене безличне силе света.Leading world powers, including Russia, condemned the launch of the Hwasong-15.
Водеће светске силе, укључујући и Русију, осудиле су лансирање ракете„ Хвасон 15“.Iran says interested in returning to negotiations with world powers.
Iran zadovoljan razgovorima sa svetskim silama.A war will start between two major world powers and will last for 27 years.
Rat će početi između dve velike svetske sile i trajaće 27 godina.Iran's parliament approves nuclear deal with world powers.
Putin u Iranu podržao nuklearni sporazum sa svetskim silama.Nostradamus- associated the dog with world powers, A sign of greatness and power. .
Key points of historic nuclear deal reached by Iran and 6 world powers.
ПОЧЕТНА ВЕСТИ Историјски споразум Ирана и шест светских сила.Leading world powers, including Russia, condemned the launch of the Hwasong-15.
Vodeće svetske sile, uključujući i Rusiju, osudile su lansiranje rakete„ Hvason 15“.In this way, Dutch Republic was ranked among the world powers of 17th century.
На тај начин се сврстала међу светске силе 17. века.Russia, along with other world powers, has an ambitious Moon exploration program.
Русија, заједно са другим светским силама, има амбициозан програм истраживања Месеца.In foreign policy,you should try to maintain good relations with all world powers.
Srbija treba daima dobre odnose sa svim svetskim silama.He stressed political bickering between the world powers will not help in this regard.
On je naglasio da političke prepirke između svetskih sila neće pomoći u tom pogledu.UN Security Council unanimously endorses nuclear deal between Iran and 6 world powers.
Savet bezbednosti UN danas je jednoglasno prihvatio nuklearni sporazum Irana i šest svetskih sila.He stressed political bickering between the world powers will not help in this regard.
Он је нагласио да политичке препирке између светских сила неће помоћи у том погледу.Leading world powers are currently using the most advanced scientific knowledge for weapons development.
Водеће светске силе тренутно користе најсавременије научно знање за развој оружја.Today it is written in the book of fate that hidden,faceless world powers will eliminate everything that is unique.
Данас је у књизи судбине написано да ће скривене,безличне силе света уништити све што је јединствено, самостално.Iran and six world powers meeting in Geneva have reached a deal on Tehran's nuclear programme, foreign ministers say.
Iran i šest vodećih svetskih sila postigli su dogovor o nuklearnom programu Teherana na sastanku u Ženevi, javlja BBC.Today it is written inthe book of fate that hidden,faceless world powers will eliminate everything that is unique, autonomous, age-old and national.
Данас је у књизи судбине написано да ће скривене,безличне силе света уништити све што је јединствено, самостално, древно и национално.Delegates from Iran and six world powers have begun a final round of talks as the deadline approaches for a final agreement on Tehran's nuclear program.
Predstavnici Irana i šest svetskih sila počeli su završnu rundu razgovora, dok se približava krajnji rok za postizanje konačnog sporazuma o nuklearnom programu Teherana.Iran is now enriching more uranium than it did before the country signed a nuclear deal with world powers in 2015, President Hassan Rouhani said yesterday.
Iran sada obogaćuje više uranijuma nego što je to činio pre potpisivanja nuklearnog sporazuma sa svetskim silama 2015. godine, izjavio je danas predsednik te zemlje Hasan Rohani u televizijskom obraćanju.
