Sta znaci na Srpskom WOULD BE IMPOSSIBLE - prevod na Српском

• bi bilo nemoguće
• je nemoguće
• би било немогуће
• не би било могуће
• ne bi bila moguća
• не би био могућ
• ће бити немогуће
• је немогуће
• bi bilo nemoguce
• bi bio nemoguć
• не би била могућа

Примери коришћења Would be impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски

That would be impossible.
To bi bilo nemoguće.

Without this kind of support, it would be impossible.
Bez ovakve podrške to je nemoguće.

It would be impossible….
To bi bilo nemoguce….

Without water, life on Earth would be impossible.
Без воде живот на Земљи не би био могућ.

That would be impossible….
To bi bilo nemoguce….

In other parts of the world, that would be impossible.
U drugim krajevima sveta to je nemoguće.

But that would be impossible.
Али, то би било немогуће.

Even with dictatorial powers that would be impossible.
Само диктаторском владавином, то свакако не би било могуће.

This would be impossible in soccer.
To je nemoguće u fudbalu.

It was almost as if… No, that would be impossible.
Ličilo je na… ne, to je nemoguće.

That would be impossible in Canada.
То у Канади не би било могуће.

Your activity on the sites would be impossible to track.
Своју активност на сајтовима ће бити немогуће пратити.

That would be impossible and silly.
To bi bilo nemoguće i budalasto.

No, she thought to herself, that would be impossible.
Ne, ne, ubeđivala je ona sebe, to je nemoguće.

Nothing would be impossible for us.
Ништа нам не би било немогуће.

Otherwise, we'd have chaos. Our life would be impossible.
Inače bi zavladao haos i život bi bio nemoguć.

Nothing would be impossible unto us.
Ништа нам не би било немогуће.

Without the ozone layer, life on earth would be impossible.
Без стратосферског озона, живот на Земљи не би био могућ.

That would be impossible and stupid.
To bi bilo nemoguće i budalasto.

In the event of total ozone depletion, life on Earth would be impossible.
Без стратосферског озона, живот на Земљи не би био могућ.

Because that would be impossible.
Jer to bi bilo nemoguce.

It would be impossible to farm them.
Njima bi bilo nemoguće da se kultivišu.

Keeping my pregnancy hidden on my nephew's birthday would be impossible.
Чување моје трудноће скривено на рођендан мог нечака би било немогуће.

A law like that would be impossible to enforce.
Takav zakon je nemoguće uvesti.

If, he notes, different cultures had nothing in common, communication between them would be impossible.
Ako u svakoj kulturi ne bi postojalo nešto zajedničko sa drugim kulturama, onda nikakva komunikacija među njima ne bi bila moguća.

It would be impossible for them to cultivate.
Njima bi bilo nemoguće da se kultivišu.

One adds to the other; in fact, one would be impossible without the other.
Jedna dopunjuje drugu. Zapravo, nijedna ne bi bila moguća bez one druge.

This would be impossible with just one shot.
То ће бити немогуће учинити са једном бочицом.

Free hosting for free software projects would be impossible without our sponsors.
Бесплатни хостинг за пројекте слободног софтвера не би био могућ без наших спонзора.

It would be impossible to do it in one fell swoop.
То ће бити немогуће учинити са једном бочицом.