Sta znaci na Srpskom WOULD BE UNFAIR - prevod na Српском

• ne bi bilo fer
• bilo bi nepravedno
• nije fer
• bi bilo nelojalno

Примери коришћења Would be unfair на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would be unfair!
To ne bi bila istina!

Scratch that, it would be unfair.
To utvrditi, bilo bi nepravedno.

It would be unfair.
To ne bi bilo pravedno.

To take that away would be unfair.
To utvrditi, bilo bi nepravedno.

That would be unfair to them.
To njima nije pravo.

But judging it so would be unfair.
To utvrditi, bilo bi nepravedno.

Which would be unfair to use.
Koje nije fer koristiti.

To mention a single name would be unfair.
Reći sada neka imena bilo bi neozbiljno.

That would be unfair.
To ne bi bilo pošteno.

Anything wider than Roscoe head would be unfair.
Sve sire od Roscoeve glave ne bi bilo fer.

That would be unfair.
To bi bilo potpuno nepošteno.

Not in the Championship, because that would be unfair.
Ovde nema igara, jer to ne bi bilo fer!

No, that would be unfair.
Ne, to bi bilo nepravedno.

Would be unfair to you.
To bi bilo nelojalno prema tebi.

Retribution would be unfair.
Ostavka ne bi bila fer.

It would be unfair to you.
To bi bilo nelojalno prema tebi.

Mass amnesty would be unfair.
Opšta amnestija ne bi bila fer.

It would be unfair to say….
Ne bi bilo fer da govorimo da….

In my mind, THAT would be unfair to him.
Za taj posao, to ne bi bilo fer prema njemu.

It would be unfair of me to say.
Bilo bi nepravedno da tako kažem.

Okay, to suddenly change the rules now,- that would be unfair.
OK, da odjednom promijenilo pravila to bi bilo nepravedno.

That would be unfair to Yuri.
Svet nije fer prema Yuri.

Talking about artistic merit without mentioning the content would be unfair.
Pisati o đacima a ne pomenuti IZVEŠTAJ bilo bi nepravedno.

That would be unfair to you.
To bi bilo nelojalno prema tebi.

I wish I could make exceptions, but that would be unfair and problematic.
Volio bih napraviti iznimku, ali to bi bilo nepravedno i dvojbeno.

It would be unfair to the others.
Ne bi bilo pošteno spram ostalih.

Maybe, but if the ring is not where he tells me, suspicion will fall on you and that would be unfair.
Možda, ali ako prsten ne bude tamo gdje mi kaže, sumnja možda padne na tebe, a to ne bi bilo fer.

That would be unfair and untrue.
To bi bilo nepravedno i neistinito.

I would be unfair to compare Nokia Here Maps with Google Maps, which has long been on the market and while PLAFOR has broadened and matured functions, while Nokia Here is Beta version.
Ја би било фер поредити Нокиа Овде мапе са Гоогле мапама, који је дуго био на тржишту у време се проширио и сазрела плафа функције, док је Нокиа Овде је бета издање.

To look at this issue at this time would be unfair because people wouldn't have the necessary information to make such a crucial decision,” May said.
Бавити се овим проблемом у овом тренутку не би било фер зато што људи не би имали неопходне информације да донесу тако ризичну одлуку”, додала је она.