Sta znaci na Srpskom WRONG PERSPECTIVE - prevod na Српском

• pogrešne perspektive
• pogrešna perspektiva

Примери коришћења Wrong perspective на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wrong perspective.
Pogrešno posmatranje.

Totally wrong perspective.
Totalno pogrešna perspektiva.

You're looking at it from the wrong perspective.
Gledate iz pogrešne perspektive.

How the wrong perspective can destroy your life.
Kako pogrešna odluka može upropastiti život.

You look at it from the wrong perspective.
Gledate iz pogrešne perspektive.

How the wrong perspective can destroy your life.
Pogrešno razumevanje vizija može da uništi vaš život.

You are seeing it from the wrong perspective.
Gledate iz pogrešne perspektive.

People have the wrong perspective of Mr Ferraris.
Ljudi imaju pogrešno mišljenje o„ Marakani“.

But you're looking at it from the wrong perspective.
E pa, gledate iz pogrešne perspektive.

The totally wrong perspective.
Totalno pogrešna perspektiva.

I think you might be looking at it from the wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

Totally the wrong perspective.
Totalno pogrešna perspektiva.

I think you may be looking at this from the wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

The right and the wrong perspective is everything.
Razlika između ispravne i pogrešne perspektive je sve.

Everyone is looking at this from the wrong perspective.
Sve se gleda iz pogrešne perspektive.

The difference between the right and wrong perspective is everything.
Razlika između ispravne i pogrešne perspektive je sve.

You people are all looking at from the wrong perspective.
Sve se gleda iz pogrešne perspektive.

I was looking at my idea from the wrong perspective.
Knjigu sam posmatrao iz pogrešne perspektive!

Firstly, it looks at things from the wrong perspective.
Prvo, sve se gleda iz pogrešne perspektive.

But I think that's completely the WRONG perspective.
Mislim da je ovo potpunbo pogrešna perspektiva.

I was looking at the situation from the wrong perspective.
Knjigu sam posmatrao iz pogrešne perspektive!

Maybe we're just looking at it from the wrong perspective.
A možda samo stvari gledam iz pogrešnog ugla.

You may have explored it from the wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

You may be looking at this from a wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

Maybe you're looking at it from the wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

Maybe she was looking at this from the wrong perspective.
Moguće je da ste na to gledali iz pogrešne perspektive.

Such a perspective is wrong.
Ovakva perspektiva je pogrešna.

But the perspective was wrong.
No, perspektiva je nepravilna.

But what if this perspective is wrong?
Međutim, šta kad je taj pogled pogrešan.

Try to not dismiss their perspective as wrong and assume that you know better.
Nemojte odbaciti njihovu perspektivu misleći da su pogrešili i da vi znate bolje.