Примери коришћења Years too late на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Years too late!
Godina prekasno!Three years too late.
Tri godine ste poranili.Years too late.
Godinama prekasno.Just 5 years too late.
Samo 5 godina zakasnjenja.Years too late.
Godinama zakasnili.Couple years too late.
Nekoliko godina je zakasnio.Years too late.
Jedno pet-šest meseci prekasno.Only 4 years too late….
А само три године доцније….So what do you think,we were born 40 years too late?
Misliš li dasmo se rodili 40 godina prekasno?Just five years too late.
Samo 5 godina zakasnjenja.But if that man truly is my father,then I'm three years too late.
Ali ako je čovek zaista je moj otac,onda sam tri godine prekasno.That's 200 years too late.
To je 200 godina prekasno.Ten years too late, but there he is.
Sa deset godina zakašnjenja, ali tu je.You're nine years too late.
Dobrih devet godina kasniš.About 15 years too late to save the humans.
Oko 15 godina prekasno za spas ljudi.You got here three years too late.
Došli ste 3 godine prekasno.It was 30 years too late for all of us.
Za sve je 30 godina prekasno.And only a hundred years too late.
Samo stotinu godina prekasno.It might be two years too late, but at least I finally walked out.
Možda je dve godine prekasno, ali sam na kraju ipak otišla.Welcome to the 21st century ten years too late" facility.
Dobrodošli u 21. vijek 10 godina prekasno" ustanovu.I'm sorry that it's too many years too late, but the person that sent that must have been thinking about you a lot back then.
Žao mi je to je previše godina prekasno, ali, osoba koja je to poslala sigurno je mislila mnogo na vas tada.Except you're 20 years too late.
About 30 years too late on that.
Za to je 30 godina kasno.Aaron burr shot Alexander Hamilton ten years too late in my book.
Aron Bur je upucao Aleksandra Hamiltona 10 godina prekasno, po meni.Here I am, 15 years too late, saying I'm sorry.
I ovde sam, 15 godina prekasno, i govorim da mi je žao.I wanted them to have a Christmas present, even ifit was 100 years too late,” he said.
I was 14 years too late.
A ja… posle 14 godina, prekasno.I was born 100 years too late.
Rodio sam se sto godina prekasno.Yes, 15 years too late.
I made it… Three years too late.
Uspeo sam… ali sa tri godine zakašnjenja.
