Примери коришћења You're gonna need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're gonna need this.
Требаће ти ово.Treba ti još nešto?You're gonna need these.
Требаће ти ово.To the next level you're gonna need more.
Трећег реда, требаће ти више од.You're gonna need one.
Želj potreba jedan.Whatever happens, you're gonna need some rest.
Šta god da se dogodi, treba ti odmora.You're gonna need money.
Требаће ти новца.I'm sorry, but you're gonna need to leave.
You're gonna need someone.
Trebace vam neko.Ako padneš sa zvonika, treba ti više od kesice leda.You're gonna need surgery.
Moraš na operaciju.If you want to stay healthy, you're gonna need regular talk therapy.
Ako želite da ostanete zdravi, morate redovno dolaziti i na terapiju razgovorom.You're gonna need my help.
Требаће ти моја помоћ.And you're gonna need to deal with it.
Da. I morate to da rešite.You're gonna need a new plane.
Требаће ти нови авион.Then you're gonna need your foot back.
Onda moraš da spustiš nogu.You're gonna need a tow truck.
Trebace ti šlep služba.Ma'am, you're gonna need to check that bag.
Gospoja, morate da proverite tu torbu.You're gonna need a bigger sign.
Trebace ti veci znak.I think you're gonna need more than one bottle of hand lotion.
Treba ti više kreme za ruke.You're gonna need a doghouse.
Trebace ti kucica za psa.Yeah, and you're gonna need some kryptonite, by the way.
Da, i treba ti nešto kriptonita, usput.You're gonna need every bullet.
Требаће ти сваки метак.But I think you're gonna need a little bondo on the chin, babe.
Ali mislim da trebaš povez za bradu, dušo.You're gonna need a bigger boat.
Trebace vam veci brod.Well, you're gonna need some I.D. To buy alcohol.
Pa, trebat će ti neki identifikacijski broj za kupnju alkohola.You're gonna need a clear head.
Trebaće vam jasna glava.You're gonna need a little time.
Требаће ти мало времена.You're gonna need more than luck.
Trebace ti više od srece.You're gonna need a bigger wallet.
Trebaće vam debeo novčanik.
