Sta znaci na Srpskom YOU'RE SMART - prevod na Српском

• pametna si
• da si pametan
• ste pametni
• pametno je
• pametan si
• si pametan
• da si pametna
• си паметан
• сте паметни
• да си паметан
• да си паметна

Примери коришћења You're smart на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're smart.
Си паметан.

He knows you're smart.
Zna da si pametan.

You're smart and hot and funny.
Pametna si, zgodna i zabavna.

Unless you're smart.
Osim ako si pametan.

You're smart and creative and strong.
Pametna si, kreativna i jaka.

He said you're smart.
Rekao je da si pametan.

You're smart, successful, grounded.
Pametna si, uspješna, prisebna.

Not if you're smart.
Nemojte ako ste pametni.

You're smart, you will adapt.
Pametna si, prilagodiceš se.

Show them you're smart.
Pokaži mu da si pametna.

If you're smart enough.
Ako si pametan dovoljno.

Who thinks you're smart?
Ko misli da si pametan?

You're smart, brave and strong enough.
Pametan si, hrabar i dovoljno snažan.

I mean you're smart.
Mislim, stvarno ste pametni.

You're smart. Now, I will give you that.
Pametna si, to ti priznajem.

We both know you're smart.
Oboje znamo da si pametan.

Think you're smart, don't you?.
Misliš da si pametan, zar ne?

You're smart and sensitive… and nice-looking.
Pametan si i osjecajan… i dobro izgledas.

You really think you're smart, don't you, eh? Huh?
Stvarno misliš da si pametan, je li?

You're smart and beautiful, a successful businesswoman.
Pametna si, lepa i uspešna preduzetnica.

You're here'cause you're smart. And you're forward thinkers.
Ovdje ste jer ste pametni i mislite unaprijed.

You're smart for getting me into this tequila thing.
Pametno je što si me ubacio u ovo s tekilom.

I came to you guys first, because you're smart, you're cunning, you're brave.
Došla sam prvo kod vas jer ste pametni, lukavi, i hrabri.

When you're smart, people need you..
Kad si pametan, trebaš ljudima.

Seriously. You're smart and talented.
Ozbiljno, pametna si i talentovana žena.

If you're smart, your freedom, your life.
Ako si pametan, tvoja sloboda, tvoj život.

Or, if you're smart, before.
Ili ako si pametan, možda i ranije.

You're smart to check before you sign.
Pametno je što proveravaš pre nego što potpišeš.

And if you're smart, Red, you'd come with me.
I ako si pametan, Red, poći ćeš sa mnom.

You're smart enough to know what you've done.
Dovoljno ste pametni da znate što ste učinili.