Sta znaci na Srpskom YOU'RE WORRIED - prevod na Српском

• сте забринути
• brineš se
• si zabrinuta
• ti si zabrinut
• zabrinuta si
• brine te
• da si zabrinuta
• brinete
• bojiš
• brines

Примери коришћења You're worried на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're worried.
Сте забринути.

I know you're worried.
Znam da si zabrinuta.

You're worried.
I ti si zabrinut.

I think you're worried.
Mislim da si zabrinuta.

You're worried about Liv.
Brineš se za Liv.

I know you're worried.
Pošto znam da si zabrinuta.

You're worried about me?
Brineš se za mene?

I understand. You're worried.
Razumijem. Ti si zabrinut.

So you're worried,?
I ti si zabrinut?

Just call her if you're worried.
Samo je pozovi ako si zabrinuta.

You're worried about a storm?
Brine te oluja?

Well, they're not stolen, in case you're worried.
Pa, nisu ukradene, ako brinete.

You're worried about Ben?
Brineš se zbog Bena?

We could put posters up if you're worried.
Možemo postaviti slike ako si zabrinuta.

You're worried about them,?
Brineš se za njih?

It's just… you're cute when you're worried.
Slatka si kad si zabrinuta.

You're worried about her.
Zabrinuta si za nju.

You told me your folks are out of town and you're worried that Kyle is gonna sneak out again.
Rekla si mi da tvoji nisu tu i brines da Kajl ne izade ponovo bicu brz.

You're worried about shoes.
Brineš se za cipele.

I know you're worried about him.
Znam da si zabrinuta zbog njega.

You're worried about him?
Zabrinuta si za njega?

I know that you're worried, but I… I really.
Znam da si zabrinuta, ali ja.

You're worried about him?
Zabrinuta si zbog njega?

Naturally, you're worried for the girl.
Prirodno, zabrinuta si za devojku.

You're worried about the job.
Brineš se zbog posla.

What's wrong? You're worried you might have a crash?
Ma hajde. brines se da mozda neces imati sudar?

You're worried about appearances?
Brine te njen dolazak?

Explain why you're worried and tell him what you know.
Objasni mu zašto si zabrinuta i daj mu do znanja da sve znaš.

You're worried about manoeuvrability.
Brine te manevrisanje.

Oh, you're worried about me?
Oh… brineš se za mene?