Примери коришћења You are trying to do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What you are trying to do.
Ono što vi pokušavate da radite.I know exactly what it is that you are trying to do.
Знам тачно шта је то што покушавате да урадите.That you are trying to do.
Ono što vi pokušavate da radite.You are trying to do too much.
I understand what you are trying to do.
Shvatam šta pokušavaš da uradiš.You are trying to do everything at once.
Pokušavate da uradite sve odjednom.Which is what you are trying to do.".
Očito je šta pokušavaš da uradiš.You are trying to do what is right, even if the majority of society does not agree with you. .
Uvek pokušavate da uradite pravu stvar, čak i kada se većina ljudi ne slaže s vama.There are plenty of other exercises that are more efficient at burning calories if that's something you are trying to do.
Ima mnogo drugih vežbi koje su efikasnije za sagorevanje kalorija ako je to ono što pokušavate da uradite.Regardless of what home remedy you are trying to do, hang up your white laundry after washing out in the sun- for extra, gentle lightening.
Без обзира на домаћи лек који покушавате да урадите, обешите бело веш након прања на сунцу- за додатно, нежно осветљење.Ne možete The main thing you are trying to do is to start some activity as soon as you wake up so that your morning depression won't be in your focus.
Glavna stvar koju ovde pokušavate da uradite jeste Ne možete After you have thought about the importance of what you are trying to do for yourself and the world, try to settle down in perfect stillness, remembering only how much you want to reach the light in you,- now!
Pošto si razmišljao o važnosti onoga što pokušavaš da učiniš i za sebe i za svet, pokušaj After you have thought about the importance of what you are trying to do for yourself and the world, try to settle down in perfect stillness, remembering only how much you want to reach the light in you today,- now! 2Determine to go past the clouds!
Pošto si razmišljao o važnosti onoga što pokušavaš da učiniš i za sebe i za svet, pokušaj Tell me what you're trying to do.".
Reci mi šta pokušavaš da uradiš.".I appreciate what you're trying to do here.
Cenim šta pokušavaš da uradiš ovde.Because you're trying to do the right thing, that's why.
Jer pokušavate da uradite ispravnu stvar, zato.I know what you're trying to do.
Znam šta pokušavaš da uradiš.It knows what you're trying to do and it doesn't want us here.
Znaju šta pokušavate da uradite i ne žele nas ovde.I know what you're trying to do, detective.
Знам шта покушавате да урадите, детективе.I know what you're trying to do, Jason.
Znam šta pokušavaš da uradiš, Jason.I see what you're trying to do here.
Vidim šta pokušavate da uradite.I see what you're trying to do.
Видим шта покушавате да урадите.What you're trying to do,?
Šta pokušavaš da uradiš?You're trying to do too many things.
Pokušavate da uradite previše stvari.I know what you're trying to do, Booth.
Znam šta pokušavaš da uradiš, Bute.I know what you're trying to do.
Znam šta pokušavate da uradite.Alexander, I appreciate what you're trying to do… but our plate is full.
Aleksandar, Cenim ono što pokušavate da uradite… ali naš tanjir pun.
