Sta znaci na Srpskom YOU ARE UPSET - prevod na Српском

• сте узнемирени
• si uznemiren
• ste ljuti
• ste uznemireni
• ste uzrujani

Примери коришћења You are upset на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are upset about-.
Znam da si uznemiren.

Eating while you are upset.
Jedeš kad si uznemiren.

When you are upset, say so.
Kad ste ljuti, izgovorite i to.

I understand that you are upset.
Shvatam da si uznemiren.

If you are upset, they support you..
Ако сте узнемирени, те подржати.

I take it you are upset.
Rekla bih da si uznemiren.

You are upset so I will ignore the innuendo.
Uznemireni ste pa ću ignorisati implikacije.

Listen, I know you are upset.
Slušaj, znam da si uznemiren.

When you are Upset, you know why.
Kada ste uznemireni znate šta je razlog tome.

You eat when you are upset.
Jedeš kad si uznemiren.

When you are upset, do you know the reasons?
Kada ste uznemireni znate šta je razlog tome?

I am very sorry that you are upset.
Žao mi je što si uznemiren/ a.

I-I realize that you are upset at the way things worked out.
Shvatam da si uznemiren kako su stvari ispale.

I understand. You eat when you are upset.
Razumijem, jedeš kada si uznemiren.

I understand that you are upset but we took care of Tom.
Ја разумем да сте узнемирени али смо бринули Тома.

Do not react immediately when you are upset.
Nemojte da reagujete impulsivno, kada ste uzrujani.

You are upset because I may leave this“dead” body?
Uznemireni ste jer bih mogao napustiti ovo„ mrtvo“ telo?

It becomes very active when you are upset.
Ovo je posebno efikasno kada ste uznemireni.

I understand that you are upset, but I have never met your wife before.
Razumem da si uznemiren, ali ne poznajem tvoju ženu.

Puppies aren't going to understand why you are upset.
U suprotnom pas neće razumeti zašto ste ljuti.

Although if you are upset- it is generally just excellent.
Иако, ако сте узнемирени- то је генерално само одлично.

Be very careful what you say when you are upset.
Pazite šta govorite kada ste ljuti.

A man feels great when you are upset, upset or depressed.
Човјек се добро осјећа када сте узнемирени, узнемирени или депресивни.

Do you have to watch your tongue and heart when you are upset?
Umete li da iskontrolišete ponašanje i ton u situacijama kada ste uznemireni?

So just tell them why you are upset to save both of you time and aggravation.
Samo mu recite zašto ste uzrujani i tako uštedite vreme i živce.

You should not eat when overworked, overtired, or when you are upset.
Ne bi trebalo da jedete kada ste opterećeni, premoreni ili kada ste uznemireni.

Still dont know why you are upset with me?
Jos uvek mi nije jasno zasto ste ljuti na mene?

If you are upset because of training, then it's best to take a break and go back to this lesson at another time.
Ако сте узнемирени због тренинга, онда најбоље од свега, направите паузу и вратите се овој активности у неко друго време.

Such a man calls you too emotional when you are upset about something.
Такав вас човек назива превише емотивним када сте узнемирени због нечега.

It is the reason why you are upset because you see something that is not there.
Ona je razlog zašto ste uznemireni zato što vidite ono čega nema.