Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T HELP - prevod na Српском

• не можете помоћи
• ne možete da pomognete
• ne možeš da pomogneš
• ne možete pomoći
• не може да помогне
• не можеш помоћи
• ne možeš pomoći
• niste uspeli da pomognete
• не можеш да помогнеш
• ne mozete pomoci
• ne možemo da pomognemo
• ne možeš uticati

Примери коришћења You can't help на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't help.
Не можеш помоћи.

It's very sad when you can't help.
Толико је тешко када не можеш помоћи.

You can't help.
Ne možete pomoći.

I'm sorry that you can't help us.
Žao mi je što ne možete da nam pomognete.

You can't help.
Ne možeš da pomogneš.

Before you ask no you can't help.
Ако не питате, не можете помоћи.

You can't help her.
Njoj ne možeš da pomogneš.

These are convincing and so you can't help but try.
Ово је убедљиво и зато не можете помоћи, али покушајте.

You can't help here.
Ne možete da pomognete ovde.

Are there situations you can't help?
Da li postoje situacije u kojima niste uspeli da pomognete?

You can't help me!
Не може да ми помогне!

Are there situations where you can't help?
Da li postoje situacije u kojima niste uspeli da pomognete?

You can't help her now.
Njoj sada ne možeš pomoći.

Are there any situations you can't help with?
Da li postoje situacije u kojima niste uspeli da pomognete?

You can't help yourself.
Ne možeš da pomogneš sebi.

Russian baby girl names you can't help but fall in love with.
Имена руских беба које не можете помоћи, већ се заљубите.

You can't help me.
Ne možete da mi pomognete.

There's no reason to feel guilty that you can't help them.
Недостатак је што почињете да се осећате кривим јер не можете помоћи.

And if you can't help me.
I ako mi ne možete pomoći.

There's a reason for that- if you're unconscious, you can't help anyone else.
Постоји разлог за то- ако сте несвесни, не можете помагати никоме другом.

You can't help him right now.
Sad mu ne možete pomoći.

I've made my decision. If you can't help us, Bhishma, I will stop the war.
Ako nam ne možete pomoći, Bišma, ja ću zaustaviti rat.

You can't help him.
Ne možete da mu pomognete.

Of course, that doesn't mean you can't help them in other ways.
Ovo naravno ne znači da sebi ne možete pomoći na još neke načine.

You can't help my mother.
Ne mozete pomoci mojoj majci.

When you're filming something like that, you can't help but feel a little like that.
Када снимате нешто тако, не можете помоћи осетити мало тако.

You can't help but like it.
Не можете помоћи, али то волите.

There's a good reason for that: if you're unconscious, you can't help your child.
Постоји разлог за то- ако сте несвесни, не можете помагати никоме другом.

You can't help Mummy now.
Sada ne možeš da pomogneš svojoj mami.

Whatever service you provide, you can't help people you don't know.
Šta god da uradite ne možete pomoći onima koji ne mogu da shvate.