Sta znaci na Srpskom YOU CANNOT SAY - prevod na Српском

• ne možete reći
• ne možeš reći
• не можеш рећи
• ne možeš da kažeš
• ne možete da kažete
• немој рећи
• niste u stanju da kažete
• ne možeš da govoriš

Примери коришћења You cannot say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which you cannot say.
Koju ne možeš reći.

You cannot say that I….
Ne možeš reći da….

You see, you cannot say no.
Видиш, не можеш рећи не..

You cannot say'fuck'.
Ne možeš da govoriš" jebi se"…".

Gettin' caught up in your game, when you cannot say my name.
Ухватите се у своју игру, кад не можете рећи моје име.

So you cannot say.
Dakle, ne možete reći.

Some people say that if you have never walked through a Chinese garden, you cannot say that you have really visited China.
Ako niste nikada prošetali kineskim vrtom, ne možete reći da ste stvarno bili u Kini.

But, you cannot say.
Dakle, ne možete reći.

When you look at the period from 2001 to 2008-09, when the economic crisis hit, you cannot say that it was a period of stable democracy.
Kada gledate period od 2001. do 2008-09. godine, kada je izbila ekonomska kriza, ne možete da kažete da je to bila stabilna demokratija.

You cannot say its beautiful.
Ne možeš reći da je lepa.

It is a sensual act, which you cannot say about the act of writing.
To je čulna umetnost, što ne mogu da kažem za čin pisanja.

You cannot say I am not..
Не можеш рећи да нисам.

If not, then at least you cannot say you were not warned.
Али ако јесте, не можете рећи да нисте упозорени.

You cannot say,"Is it you?".
Ne možete reći:" Jesi li to ti?".

You said it just now, you cannot say that word.”.
Možeš to da uradiš, samo ne možeš da kažeš tu reč.”.

No, you cannot say that.
Ne, ne možeš da kažeš to.

You cannot say he is a poor man.
Ne možeš reći da je siromašan.

And this element you cannot say that it is not part of the Russian tradition.
Не можете рећи да тај елемент није део руске традиције.

You cannot say no to her.
Njoj ne možete da kažete ne..

But still you cannot say that the rock is more powerful than the flower.
Ali ipak ne možeš reći da je kamen moćniji od cveta.

You cannot say that it is God's fault.
Ne možeš reći da je to Božja greška.

You cannot say anything about the hadith.
Ne mogu da kažem ništa o Totenhemu.

You cannot say that she's an elephant.
Не можеш да кажеш да је алапача.

If you cannot say something nice, be quiet.
Ako ne možeš da kažeš nešto lepo, ćuti.

You cannot say that this happened overnight.
Не можете рећи да се то догодило преко ноћи.

You cannot say, or guess, for you know.
Не можеш рећи, ни погодити, јер познајеш само.

You cannot say,“That is beyond me or too big for me.”.
Ne možeš reći" meni je teže, meni se desilo to i to".

You cannot say,'I will feel so much and no more.'.
Ne možete reći:‘ Osećat ću toliko i ne više.'.

But you cannot say about them that they are 100 percent.
Али не можете да кажете да је то 100% тако.

If you cannot say no, then your yes has no meaning.
А ако не можете рећи не, онда ваше не значи ништа.