Sta znaci na Srpskom YOU DO NOW - prevod na Српском

• sada radiš
• činiš sada
• радите сада
• radiš sad
• sada radite
• učiniti sada
• сада урадити
• vi sada

Примери коришћења You do now на Енглеском и њихови преводи на Српски

You do now.
Sad ti kažem.

What you do now?
Šta sada radiš?

You do now.
E sad ti trebaju.

What will you do now?
Шта ћете сада урадити?

What you do now, Mr Falco, is crow like a hen.
Оно што радите сада, г. Фалко, кукуричете као кокошка.

What will you do now?
Шта ћеш да радиш сада?

Your likes and dislikes, hobbies and what you do now.
Ваша воли и дисликес, исте хобије и оно што радите сада.

What will you do now?
Šta ćeš sada da radiš?

I did,” I said, and then he said,“What will you do now?”.
Jesam,” rekao sam, i onda je on rekao,“ Šta ćeš sada da radiš?”.

What will you do now?
Шта ћете сада да радите?

When you're down it feels like nobody has ever had such grave problems as you do now.
Kad ste sigurni da se niko nikada nije osećao loše kao vi sada?

So what will you do now?
Što ćete učiniti sada?

What will you do now that you've given it a name?
Što ćete učiniti sada kad ste ga identificirali?

It matters what you do now.
Bitno je šta radiš sad.

What job will you do now, Mr. Yo-Yo… Uh, Yokomoto?
Sta cete sada da radite gospodine Yo-yo, uh, Yokomoto?

I don't know what you do now.
Ne znam šta sada radiš.

What would you do now, for example?
Šta bi ti sad, na primer?

I don't care what you do now.
Briga me šta sada radiš.

So what will you do now, Aiden, before the police find you and tear your skin from you?.
Дакле, шта ћете сада урадити, Аиден, пре него што полиција пронаћи и цепање коже од тебе?

What will you do now?
И шта ћете сада да радите?

Does what you learnt there carry to what you do now?
Da li Vas je obrazovanje koje ste tamo stekli usmerilo ka onome što sada radite?

Only what you do now.
Postoji samo ono što činiš sada.

Can you picture yourself at the age 60 doing what you do now?
Možete li da zamislite sebe sa 60 godina kako radite ovo što radite sada?

Doing what you do now….
Raditi ono što radiš sada.

Otherwise, there would be no humans and you would not bear my nonsense like you do now.
U suprotnom, ovde ne bi bilo ljudi, i, vi ne biste morali da podnosite moje gluposti, kao što sada radite.

If you would still be doing what you do now, then you do fulfill your life mission, because you feel passion for what you do- you are expressing your unique talent.
Ako biste još uvek radili ono što sada radite, tada ste u ispunjenju životne svrhe, jer osećate strast prema onom što radite- izražavate svoj jedinstveni talenat.

What matters is what you do now!
Bitno je šta radiš sad.

I was shocked, and she laughed like you do now.
Ja sam bio u šoku, a ona se smijala kao ti sada.

Don't care what you do now.
Ne zanima me šta radiš sada.

You are now what you have done, you will be what you do now.
Ono što si sada je ono što si činio do sada, ono što ćeš biti je ono što činiš sada.