Sta znaci na Srpskom YOU DON'T STOP - prevod na Српском

• ne prestaneš
• ne prestanete
• ne prestajete
• ne prestaješ
• ne zaustavi
• se ne zaustaviš
• ne staneš
• ne zaustavljaš
• не престанеш
• не престанете
• ne zaustavite

Примери коришћења You don't stop на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't stop.
Ne prestaješ.

Shubin, if you don't stop.
Shubine, ne prestaneš li.

You don't stop growing.
Ne prestaješ da rasteš.

I'm going to leave if you don't stop.
Ću otići ako ne zaustavi.

If you don't stop.
Ako se ne zaustaviš.

You keep walking, you don't stop.
Hodaš, ne zaustavljaš se.

If you don't stop this.
Ako ne prestaneš s tim.

It's very important that you don't stop.
Veoma je važno da ne prestajete.

If you don't stop this right away.
Ako odma ne prestanete.

And once you start, you don't stop.
A jednom kada krenete ne prestajete.

You don't stop loving your children.
Ne prestaneš voleti svoju decu.

And that's what you will look like if you don't stop!
A tako cete i vi izgledati ako ne prestanete!

If you don't stop flirting with me.
Ako ne zaustavi koketiranje sa mnom.

Yeah, you gon' need some help all right if you don't stop buzzing.
Da, doista će vam trebati ako ne prestanete zvoniti.

If you don't stop in time…[CLEARS THROAT].
Ako se ne zaustaviš na vreme.

Down in the part of town where if you hit a red light you don't stop.
Dole u gradu gde ulećeš u crveno svetlo i ne zaustavljaš.

If you don't stop, he will play the tape.
Ako ne prestaneš, pustice snimak.

It doesn't matter how slow you go, as long as you don't stop.”- Confucius.
Nije važno koliko sporo ideš sve dok god se ne zaustaviš.“- Konfučije.

If you don't stop, you are out of here.
Ako ne staneš, letiš odavde.

It does not matter how slowly you go, so long as you don't stop.”- Confucious.
Nije važno koliko sporo ideš sve dok god se ne zaustaviš.“- Konfučije.

If you don't stop, more people will die.
Ako ne prestaneš, još ljudi ce umreti.

Isaac, if you don't stop calling me dr. Shepherd.
Isaac, ukoliko ne prestaneš da me zoveš dr Shepherd.

You don't stop liking sex when you're old.
Ne prestaneš voleti seks kad ostariš.

But if you don't stop breaking and entering.
Ako ne prestaneš da mi upadaš u stan.

You don't stop moving because you age.
Ne prestajete da trčite zato što ste stari.

Well, you don't stop loving someone, do you?.
Pa, ne prestaješ nekoga da voliš, je l' tako?

You don't stop playing because you are old.
Ne prestajete da trčite zato što ste stari.

You don't stop running because you get old.
Ne prestajete da trčite zato što ste stari.

You don't stop laughing because you grow old.
Ne prestajete da trčite zato što ste stari.

If you don't stop, they will fight you forever.
И ако не престанеш, они ће се борити заувек.