Sta znaci na Srpskom YOU HAVE STARTED - prevod na Српском

• сте почели
• сте започели
• почнете
• си започео
• ste počeli
• počeli ste
• ste započeli
• ste zapoceli

Примери коришћења You have started на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have started your job.
Почели сте свој посао.

Don't give up before you have started!
Ne odustajte pre nego što počnete!

You have started your game.
Počela je tvoja igra.

Try to finish what you have started.
Pokušajte da završite šta ste započeli.

If you have started watching….
Ako ste počeli da primećujete….

Please continue what you have started.
Молимо Вас да наставите оно што сте почели.

You have started avoiding each other.
Počeli ste da izbegavate jedno drugo.

Imagine that you have started a business.
Zamislite da ste počeli svoj posao.

You have started talking on the phone.
Ви сте почели да разговарамо телефоном.

I will continue what you have started.
Обећавам да ћу наставити оно што си започео.

But once you have started, don't give up.
Kada jednom počnete, ne odustajte.

How do you continue once you have started?
Kako ostati kada jednom počnete?

Let's say that you have started practicing this sport only recently.
Nedavno je počela je da se bavi ovim sportom.

I am trusting in you to accomplish what you have started.
Ви, верујете у успех овога што сте започели.

When you have started dating someone, everything is new and exciting.
Kada počnete da izlazite sa nekim, sve je novo i uzbudljivo.

Best to do what you have started.
Bolje je da završite šta ste započeli.

Once you have started the proxy server it is offered some interesting possibilities.
Када сте почели проки сервер се нуди неке интересантне могућности.

I am confident that you will finish what you have started”.
Обећавам да ћу наставити оно што си започео.

You have started to trust your own instincts, and fall into significantly less muck.
Počeli ste da verujete svojim instinktima i imate mnogo manje muka.

You are excited about the new business you have started.
Prilično ste zabrinuti za ishod poslova koje ste počeli.

After you have started to eat healthy food now it's time to exercise more.
Kada ste počeli da se hranite zdravo, vreme je da počnete da vežbate.

Period pains may only begin 6-12 months after you have started your periods.
Болови из периода могу да почну само 6-12 месеци након што почнете са менструацијом.

You have started your career when you were very young.
Počeli ste da gradite ozbiljnu međunarodnu karijeru kada ste bili veoma mladi.

The way to achieve inner peace is to finish off all the things you have started".
Da biste postigli unutrasnji mir, morate zavrsiti sve stvari koje ste zapoceli".

Once you have started feeding the birds, you gotta keep on the whole winter.
Када почнете са храњењем сеница или других птица онда то морате радити током целе зиме.

With confidence, you have won even before you have started."-Marcus Garvey.
Sa samopouzdanjem, pobedili ste pre nego što ste počeli.“- Markus Garvi.

Once you have started to respond, you should slowly improve over several weeks.
Када почнете да одговарате, требало би да се полако побољшавате током неколико недеља.

The article read:“The way to achieve inner peace is to finish off all the things you have started”.
U clanku je pisalo:" Da biste postigli unutrasnji mir, morate zavrsiti sve stvari koje ste zapoceli.".

Since you have started[this project], I believe that you will definitely do it well.
Pošto ste započeli[ ovaj projekat], ja verujem da ćete ga definitivno dobro raditi.

The key to helping them through this period of adjustment is to be consistent and refuse to go back once you have started using the cup.
Кључ да им се помогне у овом периоду прилагођавања је да буду доследни и одбијају да се врате када почнете да користите шалицу.