Sta znaci na Srpskom YOU JUST WANT - prevod na Српском

• samo želiš
• само желите
• једноставно желите
• samo hoćeš
• samo poželite
• само хоћеш
• samo zelis
• samo želite
• само желиш
• jednostavno želite
• samo žele
• samo želim
• želite jednostavno
• желиш само

Примери коришћења You just want на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just want blood.
Желиш само крв.

Sometimes… you just want to hide.
Понекад само желите да га сакријете.

You just want money!
Samo želiš novac!

Therefore, sometimes you just want to hide it.
Дакле, понекад само желите да га сакријете.

You just want the money.
Samo želiš novac.

The hygienist is ready if you just want to pop through.
Хигијеничар је спреман ако само желите да поп кроз.

You just want the girl.
Samo želiš djevojku.

With all of this, sometimes you just want to escape.
U takvim slučajevima, najčešće, samo hoćeš da pobegneš.

You just want connection.
Samo zelis povezanost.

If you have a project idea, questions, or you just want to say"Hi!".
Ako imaš neku zanimljivu ideju, predlog ili samo hoćeš da kažeš" Ćao".

You just want to chat.
Само желите да разговарате.

Sometimes you want a full orchestra and sometimes you just want a… Quick whistle?
Понекад пожелиш цео оркестар, понекад желиш само брзи звиждук?

You just want to get through.
Samo želite da prođe.

Or if you just want to let.
Ako samo želiš da pustiš.

You just want to torture me.
Samo hoćeš da me mučiš.

Unless you just want to take off.
Осим ако желиш само да побегнеш.

You just want to punish him--.
Samo želiš da ga kazniš.

Or maybe you just want to say hello?
Ili možda samo želite da nas pozdravite?

You just want to take me in.
Само хоћеш да ми натовариш.

Sometimes you just want to get up and leave.
Понекад само желиш устати и отићи.

You just want to feel me up.
Само желиш да ме додирујеш.

Sometimes you just want to turn off the noise.
Ponekad samo poželite da utišate buku.

You just want to control me.
Само Хоћеш да ме контролишу.

But really, you just want a better life for yourself.
Али заправо само желите бољи живот за себе.

You just want to be free.
Samo želite da budete slobodni.

Or is it that you just want to take something away from me?
Ili samo zelis da uzmes nesto od mene?

You just want to escape.
Želite jednostavno da pobegnete.

Or maybe you just want it to be easier.
Ili možda samo poželite da je tako ne bi li vam bilo malo lakše.

You just want to be around them.
Само желите бити око њих.

I mean, maybe you just want to see how it all turns out.
Mislim, možda samo hoćeš da vidiš kako će sve da se odigra.