Sta znaci na Srpskom YOU KEPT - prevod na Српском

• si zadržao
• ste zadržali
• si držao
• zadržao si
• ste držali
• držala si
• održao si
• zadržala si
• držiš
• nastavio si
• da si zadržao
• čuvaju
• krio si
• стално си
• da ispuniš
• ti si nastavio da

Примери коришћења You kept на Енглеском и њихови преводи на Српски

You kept them?
Zadržao si ih?

Did he see where you kept it?
Je l' video gde ga držiš?

You kept it going.
Nastavio si sa tim.

Is that why you kept the dress?
Zato si zadržao haljinu?

You kept the cuffs.
Zadržao si lisice.

She said you kept it.
Rekla je da si ga zadržao.

You kept our car.
Zadržala si naš auto.

Well, I see you kept it.
Pa, vidim da si ga zadržao.

You kept walking.
Nastavio si da hodaš.

I can't believe you kept this.
Ne mogu vjerovati da si to zadržao.

You kept that tape?
Zadržao si tu traku?

Except for the ones you kept for yourself.
Osim onih koje si zadržao za sebe.

You kept writing?
Nastavio si sa pisanjem?

If anything, you kept me healthy longer.
Ako nešto, održao si me zdravijom duže.

You kept to your word.
Održao si svoju reč.

But after Andi died, you kept your job.
Ali poslije Endine smrti ste zadržali svoj posao.

You kept it there?
Tu si ih držao?

I just can't believe you kept it from me.
Ja jednostavno ne mogu vjerovati li ga čuvaju od mene.

You kept this from me?
Krio si ovo od mene?

And i'm not okay that you kept him a secret from us.
Nije ok što si ga držao u tajnosti.

You kept my weights.
Zadržao si moje utege.

They were not pleased that you kept them in the dark.
Oni nisu bili zadovoljni što ih držiš u mraku.

And you kept your word.
Održao si svoju reč.

Ari told you no and you kept pushing.
Ari ti je rekao ne a ti si nastavio da navaljuješ.

You kept my blue hat.
Стално си ми плаву капу.

Do you remember why you kept that particular photograph?
Znate li zašto ste zadržali tu sliku?

You kept his phone?
Zadržala si njegov telefon?

And the whole time, you kept her mother in the dark.
I sve vreme, njenu ste majku držali u mraku.

You kept the beer because.
A pivo si zadržao jer.

And I know it was hard for you, but you kept your vow to God.
I znam da ti je bilo teško, ali držala si svoj zavet Bogu.