Sta znaci na Srpskom YOU NEED TO LEAVE - prevod na Српском

• moraš da odeš
• морате оставити
• morate da odete
• treba da odeš
• morate napustiti
• treba da odete
• moraš da ostaviš
• moraš ostaviti
• мораш да одеш
• morate ostaviti
• морате напустити
• морате да одете
• треба да одеш
• треба да одете

Примери коришћења You need to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to leave.
Treba da odeš.

Dr. Blake, you need to leave.
Dr. Blejk, treba da odete.

You need to leave.
Treba da odete.

I'm sorry. You need to leave.
Žao mi je ali morate da odete.

You need to leave, now.
Moraš da odeš sad.

I'm telling you, you need to leave.
Govorim vam, morate da odete.

No, you need to leave.
Ne, moraš da odeš.

I understand that you need to leave at 4.
Razumem da moraš da odeš u 4.

You need to leave now.
Treba da odeš odavde.

You know what, you need to leave now.
Znaš šta, treba da odeš sada.

You need to leave.”.
Zato što treba da odeš.

If you don't have a reservation, you need to leave.
Ako nemate rezervaciju, morate da odete.

You need to leave… Now.
Treba da odeš… odmah.

I don't know how you got in here, but you need to leave.
Ne znam kako ste ušli ovamo, ali morate da odete.

You need to leave here.
Moraš da odeš odavde.

Sir, I don't want to tell you again. You need to leave.
Gospodine, ne bih da ponavljam, morate da odete.

Ehm… you need to leave.
Ehm… morate napustiti.

If you mount the plate to the ceiling, you need to leave a small space.
Ако монтирате плоче испод плафона, морате оставити мали слободни простор.

Sir, you need to leave.
Gdine, morate da odete.

Both ovals should not touch, you need to leave a small gap between them.
Оба овала не треба додирнути, морате оставити мали јаз између њих.

You need to leave town.
Moraš da odeš iz grada.

Filling the jars with soil, you need to leave a couple of centimeters to the edge.
Напуните тегле земљом, морате оставити неколико центиметара до ивице.

You need to leave right now.
Moraš da odeš odmah.

Ma'am, you need to leave.
Gospođo, morate napustiti.

You need to leave, right now.
Moraš da odeš smesta.

My Lord, you need to leave now.
Gospodaru, morate da odete.

You need to leave, Harold. Now.
Moraš da odeš, Harolde.

Because you need to leave Ravenswood.
Zato što morate napustiti Rejvensvud.

You need to leave this alone.
Moraš da ostaviš ovo po miru.

Like I said, you need to leave Poughkeepsie right away.
Kao što sam rekao, morate napustiti Poughkeepsie odmah.