Sta znaci na Srpskom YOU OFFERED - prevod na Српском

• ste ponudili
• si ponudio
• si nudio
• si ponudila
• понудио си

Примери коришћења You offered на Енглеском и њихови преводи на Српски

You offered.
Понудио си.

That resignation you offered the admiral earlier.
Ostavka koju si ponudio admiralu.

You offered him heroin.
Га понудио си хероина.

Not if the person you offered to pay is a hooker.
Ne, ako je osoba kojoj si nudio kurva.

You offered a merger once.
Понудио си већ спајање.

The job, the job you offered me, Karen.
Posao, posao koji si mi ponudila Karen.

If you offered some kind of.
Ako si ponudio neku.

Maybe I will take that coffee that you offered.
Možda i uzmem onu kafu što ste ponudili.

You offered me a fair price.
Ponudili ste dobru cenu.

At the hospital you offered to pay me back.
U bolnici ste mi ponudili protivuslugu.

You offered her money to take a dive.
Ponudili ste joj novac da izgubi.

What's the big deal? You offered to pay her.
Problem je to što si joj ponudio novac.

You offered me the lives of my crew.
Meni ste ponudili život moje posade.

And you don't have to do what you offered to do.
I ne moraš da radiš ono što si ponudila.

He said you offered him a job.
Ponudili ste mu posao.

I should've known something was fishy when you offered to buy me a soda!
Morao sam da znam da nešto smrdi kad si mi ponudio sok!

So you offered her a ride first.
Znaci njoj si prvo ponudio prevoz.

I need those two weeks you offered me before.
Potrebne su mi te 2 nedelje koje si mi ponudila ranije.

You offered vetoes for sale to Mendoza?
Mendozi ste ponudili veto na prodaju?

Especially after you offered her free drugs.
Pogotovo nakon što si joj ponudio besplatnu drogu.

You offered it to our government for our use.
Ponudili ste ga našoj vladi, za naše potrebe.

Wanna know why you offered that guy six grand?
Želiš li da znaš, zašto si ponudio onom coveku 6 hiljada?

You offered your life to the gods in place of mine.
Bogovima si ponudio svoj život da spasiš moj.

What did he say when you offered him $50,000 for his place?
Šta je rekao kad si mu ponudio $50. 000?

You offered Sonia the job in Collins' office in March.
U ožujku ste ponudili Soniji posao u Collinsovu uredu.

So it's true that you offered him a position with the STC?
Dakle, istina je da ste mu ponudili mesto u STC?

Would that be the same kind of protection you offered Turell Baylor?
Da li bi to bila ista zaštita koju ste ponudili Turelu?

A week ago, you offered the Belgian nine figures.
Pre nedelju dana si nudio Belgijancu milijrde.

That's why I couldn't resist when you offered me the Hiromitsu.
Zato nisam mogao da odolim kada ste mi ponudili Hiromitsua.

What you offered her was nice only.
Ono što ste joj ponudili je veoma lepo od vas.