Sta znaci na Srpskom YOU PUSHED - prevod na Српском

• si gurnuo
• gurnuo si
• ste gurnuli
• si gurnula
• terala si
• odgurnuo si
• guraju

Примери коришћења You pushed на Енглеском и њихови преводи на Српски

You pushed me too far.
Gurnuo si me predaleko.

I know why you pushed it.
Znam zašto si ih gurnuo.

You pushed me to do this.
Terala si me da uradim ovo.

And the one you pushed down the stairs?
A onaj kojeg si gurnuo niz stepenice?

You pushed him out.
Ti si ga gurnuo napolje.

Greg Jezic, the guy you pushed under a car.
Greg Jezic, tip koga si gurnuo pod kola.

You pushed me too hard.
Prejako si me gurnula.

Things got out of hand, you pushed him.
Stvari su izmakle kontroli i ti si ga gurnula.

You pushed me down the stairs!
Gurnuo si me niz stepenice!

I knew it when you pushed that ice down the chute.
Znam to još otkad si gurnuo onaj led niz žlijeb.

You pushed me to make the cutback.
Гурнуо си ме да се задњица.

That's because you pushed him down the stairs.
To je zato što si ga gurnula niz stepenice.

You pushed your father downstairs?
Gurnuo si oca niz stepenice?

Well, any of the meds you pushed could have caused this.
Pa, bilo koji od lijekova koju guraju moglo uzrokovati ovo.

You pushed me in the poison ivy.
Gurnuo si me u otrovni bršljen.

That was a high-pitched scream, and you pushed my sister in the way.
To je bio visoko tonski vrisak, i gurnuo si moju sestru sa puta.

Yes, you pushed Joey onto the UEB.
Da, ti si gurnuo Džoja na UEB.

That was my sister Cornelia you pushed in the ash pile.
To je bila moja sestra Kornelija koju ste gurnuli na gomilu pepela.

You pushed me down a flight of stairs.
Gurnuo si me niz stepenice.

Though I tried to be aloof When you pushed me off the roof.
Pokušavala sam te razumijeti, kad si me gurnuo s krova.

You pushed me to be a dead junkie.
Gurnuo me da budem mrtvi narkoman.

You should have thought of that when you pushed me.
Trebao si o tome da misliš pre nego što si me gurnuo.

You pushed me to become an engineer.
Terala si me da postanem inženjer.

Who's in Henderson, the girl in the wheelchair that you pushed down the hill?
Ko je u Hendersonu, devojka u kolicima koju si gurnula niz brdo?

You pushed me towards this marriage!
Ti si me gurnula u ovaj brak!

Killian's been fighting darkness his entire life, and you pushed him off the cliff.
Kilijan se bori sa tamom celog života, a ti si ga gurnula sa litice.

You pushed them both all the way forward.
Oba ste gurnuli do kraja naprijed.

After the way you pushed us all to let him come back.
Nakon načina na koji nas guraju sve da ga vrati.

You pushed my grandmother down the stairs.
Гурнуо си моју баку низ степенице.

Error: with what you pushed, and will require'git reset--hard' to match.
Грешка: с оним што гурнут, и да ће захтевати' гит ресет- тврд' да одговара.