Sta znaci na Srpskom YOU PURSUE - prevod na Српском

• tragate
• се бавите
• пратите
• sledite
• goniti

Примери коришћења You pursue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why do you pursue me?
Zašto me opužujete?

I've seen the women you pursue.
Nisam, videla sam kakve žene jurite.

Why do you pursue me?
Zašto juriš za mnom?

You pursue your dream, you will success.
Sledite svoje snove, uspećete.

The more you pursue it.
Što je više juriš.

Do you pursue truth about God?
Tražiš li pravu istinu o Bogu?

I love it when you pursue me.
Volim kad me proganjaš.

If you pursue this mat--.
Ako nastavite sa.

How long will you pursue lies?
Koliko dugo ćeš slušati laži?

If you pursue this route.
Ako ideš sledećom putanjom.

Why didn't you pursue him?
Zašto ga ne slediš? Zašto ga ne goniš?

Did you pursue a career after school?
Да ли сте наставили школовање после школе?

My suggestion is that you pursue it no further.
Moj predlog je da ga više ne tražite.

Will you pursue that direction?
Da li ćeš nastaviti u tom pravcu?

But, they are available if you pursue them.
Међутим, и даље су доступни ако их затражите.

Why do you pursue me like this?
Zašto me tako progoniš?

Some sacrifice is inevitable as you pursue your goals.
Neizbežno je da nešto pođe naopako dok napredujete ka svojim ciljevima.

How will you pursue your dream today?
Kako slediti svoje snove danas?

Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Hoćeš li skršiti list koji nosi vetar ili ćeš goniti suvu slamku,?

Right now you pursue that course of action.
Sada preduzmite takav tok delatnosti.

Will you break a leaf driven back and forth? and will you pursue the dry stubble?
( IS) Job 13: 25 Zar uvenuli list hoćeš da skršiš i zar ćeš goniti suhu slamku?

How did you pursue them?
Kako ste ih jurili?

You pursue the truth about their lies and manipulations.
Pali ste pod uticaj njihovih laži i manipulacija.

Make sure you pursue your passion.
Insistirajte na tome da sledite svoju strast.

That's the time to shake things up and try something new or alter the way you pursue the exercises that have worked so far.
То је тренутак да уздрмате ствари и пробате нешто ново или промените начин на који настављате вежбе које су до сада радиле.

Now, did you pursue this lead alone?
Сад, јесте ли сами пратили тај траг?

Learn to be happy with what you have while you pursue all that you want.”- Jim Rohn.
Naučite biti zadovoljni onim što imate dok tragate za svim onim što želite.”- Džim Ron.

Now you pursue this guy, gesticulating.
Sada vi počnete da mu objašnjavate gestikulacijom.

You find romance as you pursue your career goals.
Romantiku možete da pronađete i dok sledite vaše ciljeve u karijeri.

When you pursue a niche, your followers believe your reviews and recommendations.
Када пратите нишу, ваши следбеници верују у ваше рецензије и препоруке.