Sta znaci na Srpskom YOU TO MARRY - prevod na Српском

[juː tə 'mæri]
[juː tə 'mæri]
da se udaš
da oženiš
da se udate
da se uda
marry
to wed
да се удаш
da se oženim
to marry
da ozenis
да се ожени са тобом

Примери коришћења You to marry на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Want you to marry me.
Želim da se udate za mene.
He said"I would like you to marry me.".
Rekao mi je:‘ Želim da se udaš za mene.
I want you to marry Hadass.
Želim da oženiš Hadass.
How much would it cost for you to marry me?
Koliko je potrebno novca da se ja oženim?
I want you to marry me.
Želim da se udaš za mene.
I was thinking that I want you to marry me.
Razmišljao sam da želim da se udaš za mene.
I want you to marry me.
Желим да се удаш за мене.
Caroline Elizabeth Forbes,I want you to marry me.
Царолине Елизабетх Форбес,желим да се удаш за мене.
I want you to marry a girl for me.
Želim da oženiš jednu djevojku za mene.
That's why I want you to marry me.
Zato i želim da se udaš za mene.
I want you to marry a girl of my choice.
Želim da ozenis devojku po mom izboru.
All of us wanted you to marry Radha.
Svi smo želeli da oženiš Radu.
Is for you to marry my dad and be my step-mom.
Da se udate za moga tatu i da mi budete pomajka. Lauren, ja.
Why don't I ask you to marry me?
Zašto te ne pitam da se udaš za mene?
I do not ask you to marry Miho merely because it was your sire's wish.
Ne tražim da se oženim sa Miho… samo jer je to želja vaša.
Mom, he just asked you to marry him.
Mama, on je samo zamolila da se uda za njega.
I don't want you to marry Sweet Sue Tinsley.
Ne želim da oženiš Svit Su Tinsli.
After all, one meeting doesn't obligate you to marry him!
На крају дана, не можете натерати неког да се ожени са тобом!
Dad: I want you to marry a girl of my choice.
Otac: Zelim da ozenis devojku po mom izboru.
I just want to be… worthy of asking you to marry me.
Само желим бити… достојан да те питам хоћеш ли да се удаш за мене.
Dad: I want you to marry a girl of my choice.
Otac: Želim da oženiš devojku po mom izboru.
Nobody's telling you to marry him, Nic.
Нико те не тера да се удаш за њега, јбт.
Your family didn't want you to marry a foreigner, but you're pregnant.
Vaša porodica nije htela da se udate za stranca, ali ste zatrudneli.
It's not necessary for you to marry his son.
Nije neophodno da se udaš za njegovog sina.
I'm asking you to marry me.
Питам те да се удаш за мене.
Did anyone ever ask you to marry them?
Da li ce nju ikada neko pitati da se uda???
And I want you to marry me.
I ja želim da se udaš za mene.
I don't want you to marry him.
Ne želim da se udaš za njega.
I'm asking you to marry me?
Šta? Pitam te da se udaš za mene?
Has he asked you to marry him?
Да ли сте је замолили да се ожени са тобом?
Резултате: 145, Време: 0.0523

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски