Примери коришћења You wanna know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You wanna know why?
Ask me what you wanna know.
You wanna know why?
Želite znati zasto?All right, Adam, you wanna know about the past?
U redu, Adame. Želiš li saznati prošlost?You wanna know more?
Људи такође преводе
Ask him anything you wanna know about the other side.
Питајте га све што желите да знате о другој страни.You wanna know why?
Желите да знате зашто?Now that I know he's dead, you wanna know how I feel about it?
И сад кад You wanna know what it is?
And you wanna know why?
I želiš da znaš zašto?You wanna know more, or.
Želiš znati više ili.And you wanna know something?
You wanna know something?
Hoćeš da znaš nešto?But you wanna know how I am?
Ali želiš znati kako sam?You wanna know who I am?
Želiš znati ko sam ja?If you wanna know, here it goes.
Ako zelis da znas, evo ide.You wanna know a secret?
No if you wanna know where they are.
Не, ако желите да знате где су.You wanna know my name?
Želiš da znaš moje ime?Okay. You wanna know what happened?
Ok, želite znati što se dogodilo?You wanna know the truth?
Hoćeš da znaš istinu?And you wanna know what I really think?
Hoćeš da znaš šta stvarno mislim?You wanna know who this is?
Želiš znati ko je ovo?Okay, you wanna know how I sleep at night?
Ok, zelis znati kako sam spavati nocu?You wanna know my secret?
Želite li znati moju tajnu?Gentlemen, you wanna know about the real ultimate frisbee?
You wanna know my history?
Želite znati moju povijest?Actually, if you wanna know the truth, the stock market thing is just a cover-up.
U stvari, ako hoces da znas, berza mi je samo paravan.You wanna know the reason?
Želiš znati razlog? Zbog nje?You wanna know about Rorschach?
Želiš znati o Rorschachu?
