Примери коришћења You were just на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were just a boy.
Bio si samo dečak.I thought you were just a cop.
Mislio sam da si samo policajac.You were just names.
It's funny, I thought you were just slow.
Zanimljivo, mislio sam da si samo spor.You were just a boy.
Bili ste samo dečak.
Људи такође преводе
Miss Lane, that man you were just speaking to.
You were just wonderful.
Bio si baš divan.There's a decent chance you were just talking to her.
Постоји пристојна шанса Сте управо разговарали са њом.You were just children.
Bili ste samo deca.Who was the smartest person you were just talking about?
О којој најпаметнијој особи сте управо разговарали?You were just on TV.
Upravo si bila na TV-u.MC: Was it difficult to support yourself in NYC when you were just starting out?
МЦ: Да ли You were just there.
Jednostavno si bio tamo.Honey, you were just great.
Dragi, bio si baš pravi.You were just pretending.
Samo si se pretvarao.I knew you were just a kid.
Znao sam da si samo klinka.You were just a substitute.
Bio si samo rezerva.Thought you were just passing through.
Mislila sam da si samo u prolazu.You were just kids, then.
Bili ste samo deca tada.I thought you were just kind of stupid.
Mislila sam da si samo malo priglup.You were just dreaming, baby.
Samo si sanjao, bejbi.I thought you were just a useless gadget.
Mislio sam da si samo beskorisna spravica.You were just inflaming that.
Samo si razbuktavao to.Before Jackie, you were just some pissed-off guy in my basement.
Pre Džeki bio si samo nervozan tip iz mog podruma.You were just protecting me.
Samo si me hteo zaštititi.No, you were just scared.
Ne, bio si samo uplašen.You were just passing, right?
Samo si prolazio, zar ne?Well, you were just crazy enough to give it a try.
Pa, bili ste samo dovoljno ludi dati ga probati.You were just feeding pigeons?
Samo si hranila golubove?Richie, you were just a little too good-looking for this racket.
Richie, bio si samo malo predobro izgleda za ovu reket.
