Sta znaci na Srpskom YOUR BELIEF - prevod na Српском

• vaša vera
• vaše verovanje
• tvoja vera
• vaše uverenje
• vaša vjerovanja
• ваша вера
• tvoju veru
• vašim verovanjem
• ваше веровање

Примери коришћења Your belief на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your belief is empty.
Tvoja vera je prazna.

She wants to destroy your belief.
Želi da uništi tvoju veru.

Your belief is correct.
Твоја вера је била исправна.

But what if your belief is wrong?
A šta ako je vaše uverenje pogrešno?

Your belief has healed you.”.
Твоја вера те је излечила.«.

I wish I shared your belief in her.
Želeo bih da delim tvoju veru u nju.

Your belief in yourself will grow.
Vaša vera u sebe će ojačati.

I know it, and I hate your belief in him.
Znam i mrzim tvoju veru u njega.

Your belief will lead to a result.
Vaše uverenje odrediće ishod.

You have to change your belief.”.
Али ви немојте издати и променити веру вашу.”.

Your belief in yourself gets stronger.
Vaša vera u sebe će ojačati.

God does not need your belief to exist.
E nije potrebna tvoja vera da bi postojao.

Keep your belief as your strength.
Neka vaša uverenja budu vaša snaga.

They don't require your belief to exist.
E nije potrebna tvoja vera da bi postojao.

But your belief that I am a God is also wrong!
Ali vaša vjerovanja da sam ja Bog su isto kriva!

Such fears will only dampen your belief in UGC.
Taj osećej će izazvati tvoja vera u ZP.

What if your belief was wrong?
A šta ako je vaše uverenje pogrešno?

Because the truth does not need your belief to exist.
E nije potrebna tvoja vera da bi postojao.

Why is your belief better than theirs?
Зашто је ваша вера боља од њихове?

But what strength would your belief have then?
Ali, koliku snagu bi tada imala tvoja vera?

Why is your belief better than theirs?
Zašto je vaša vera bolja od njihove?

Mr. Mallory, I am touched by your belief in my abilities.
Gos. Malori, dirnut sam vašim verovanjem u moje sposobnosti.

Why is your belief better than theirs?
Зашто је ваше веровање боље него њихово?

I was moved to read about'Excelsior' and your belief in happy endings.
Dirnulo me to što sam procitala o Excelsioru i tvoju veru u srecne završetke.

Why is your belief better than theirs?
Zašto je vaše verovanje bolje nego njihovo?

This is just another way of undermining your belief in your own sanity.
Ovo je samo još jedan način da podriju vašu veru u sopstveni razum.

I find your belief system fascinating.
Ja smatram vaša vjerovanja vrlo fascinantna.

Hence in the Qur'an:“Unto you, your belief and unto me, my belief.”.
Kur' an kaže:' Vama vaša vera, a meni VERA'.

However, your belief shouldn't be some blind faith.
Međutim vaše verovanje ne sme biti neko slepo verovanje..

Everything supports your belief in it being this way.
Sve se svodi na vaše uverenje. Na taj način.