Sta znaci na Srpskom YOUR DOCTOR WHEN - prevod na Српском

• svog lekara kada
• свог доктора када

Примери коришћења Your doctor when на Енглеском и њихови преводи на Српски

Call your doctor when needed.
Позовите свог доктора ако је потребно.

But you should immediately call or visit your doctor when.
Међутим, требало би да позовете или посетите лекара ако имате.

Call your doctor when required.
Позовите свог доктора ако је потребно.

First, you may be able to learn what triggers your pain, and, second, you can share it with your doctor when describing your pain.
Прво, можда ћете моћи да научите шта изазива ваш бол, а друго, можете га поделити са својим доктором када описујете свој бол.

Ask your doctor when you may do these activities.
Питајте доктора ако можете обавити ову вежбу.

And finally, say"no, thank-you" to your doctor when he recommends statin therapy.
И на крају, реците“ не, хвала” свом лекару када он препоручује терапију статинима.

Ask your doctor when to start or stop taking Rizatriptan.
Питајте свог доктора када треба почети или престати узимати овај лијек.

You are then asked to stare at the target and tell your doctor when you can see an object moving into your peripheral view.
Затим се од вас затражи да погледате мету и обавестите свог доктора када видите објекат који се креће у ваш периферни поглед.

Ask your doctor when you can start driving again.
Питајте свог личног лекара када можете поново да почнете са физичким тренингом.

You should consult your doctor when deciding which one is best for you.
Требали бисте се консултовати са својим лекаром када одлучите који је најбољи за вас.

Ask your doctor when you should start or stop taking this drug.
Питајте свог доктора када треба почети или престати узимати овај лијек.

In any case, it is very important to relay to your doctor when it was initially noticed, any related injuries you may hold had, and what types of activities you perform every day.
У сваком случају, важно је да релеј са својим лекаром када је први пут приметио, било повреда сте имали, и које врсте активности које обављају на редовној основи.

Ask your doctor when you can safely drive a car, bike, or operate machines.
Pitajte svog lekara kada možete da počnete da vozite kola, bicikl, ili upravljate mašinama.

In any case, it is important to relay to your doctor when it was first noticed, any related injuries you may have had, and what types of activities you perform on a regular basis.
У сваком случају, важно је да релеј са својим лекаром када је први пут приметио, било повреда сте имали, и које врсте активности које обављају на редовној основи.

Ask your doctor when it is safe to shower, bathe, or soak in water.
Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;

Ask your doctor when it's okay for you to drive a car, ride a bike, or operate machinery.
Pitajte svog lekara kada možete da počnete da vozite kola, bicikl, ili upravljate mašinama.

Ask your doctor when to have your blood rechecked to measure your iron levels.
Pitajte svog lekara kada će vam krv ponovo biti proverena da izmerite nivo gvožđa.

Ask your doctor when you need to return to have your blood rechecked to measure your iron levels.
Pitajte svog lekara kada će vam krv ponovo biti proverena da izmerite nivo gvožđa.

Ask your doctor when it's OK to resume daily activities, such as bathing and physical activity.
Posavetujte se sa svojim doktorom kada je u redu da nastavite svakodnevne aktivnosti, kao što su kupanje i fizička aktivnost.

Ask your doctor when it's OK to resume daily activities, such as washing your hair, showering or bathing.
Posavetujte se sa svojim doktorom kada je u redu da nastavite svakodnevne aktivnosti, kao što su kupanje i fizička aktivnost.

Tell your doctor when you start any new drug, and discuss whether you should use additional reliable birth control.
Обавестите свог лекара када почнете са било каквим новим леком и разговарајте о томе да ли треба да користите додатну поуздану контрацепцију.

Consult your doctor when it's okay to continue your day-to-day activities, such as swimming and other physical activities.
Posavetujte se sa svojim doktorom kada je u redu da nastavite svakodnevne aktivnosti, kao što su kupanje i fizička aktivnost.

Plus, if you only visit your doctor when you absolutely have to, you may not feel comfortable opening up about important things going on in your life and how they might be effing with your health.
Осим тога, ако само посетите свог лекара када апсолутно треба да, можда нећете осећати удобно отварање до око важних ствари дешава у вашем животу и како они могу бити смрдљиви са здрављем.

Plus, if you only visit your doctor when you absolutely have to, you may not feel comfortable opening up about important things going on in your life and how they might be effing with your health.
Osim toga, ako samo posetite svog lekara kada apsolutno treba da, možda nećete osećati udobno otvaranje do oko važnih stvari dešava u vašem životu i kako oni mogu biti smrdljivi sa zdravljem.

Talk with your doctor about when to start taking your pills.
Razgovarajte sa svojim lekarom o tome kada da počnete da uzimate pilule.

Talk to your doctor about when you may start taking the pill again.
Razgovarajte sa svojim lekarom o tome kada da počnete da uzimate pilule.

Ask your doctor about when you should shower, bath, or soak in water.
Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;

Contact your doctor immediately when you notice any severe side effects to avoid further health complications.
Обратите се свом лекару одмах када приметите озбиљне нежељене ефекте како бисте избегли даље здравствене компликације.

Ask your doctor about when it is safe to shower, bathe or soak in water.
Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;